FR DE Français Allemand traductions pour querelleur
La recherche du mot querelleur a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| querelleur (a) [conduite] | streitsüchtig (a) [conduite] | |||
| querelleur (adj) [given to struggling] | streitsüchtig (adj) [given to struggling] | |||
| querelleur (a) [conduite] | polemisch (a) [conduite] | |||
| querelleur (a) [conduite] | kampflustig (a) [conduite] | |||
| querelleur (a) [conduite] | kämpferisch (a) [conduite] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| querelleur (a) [conduite] | rechthaberisch (a) [conduite] | |||
| querelleur (a) [conduite] | streitlustig (a) [conduite] | |||
| querelleur (a) [conduite] | zänkisch (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour querelleur | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bagarreur [batailleur] (informal | provocatore | |||
| combatif [batailleur] | provocatore | |||
| provocant [batailleur] | provocante | |||
| méchant [batailleur] | malizioso | |||
| agressif [batailleur] | combattivo | |||
| plaideur [raisonneur] m | parte in causa {f} | |||
| chicaneur [raisonneur] | ipercritico | |||
| vétilleux [pointilleux] | ipercritico | |||
| tatillon [pointilleux] | puntiglioso | |||
| chicanier [pointilleux] | pignolo {m} | |||
| acerbe [acariâtre] | tagliente | |||
| acrimonieux [acariâtre] | mordace | |||
| aigre [acariâtre] | acido {m} | |||
| grincheux [acariâtre] m | di malumore | |||
| revêche [acariâtre] | di malumore | |||
| rude [acariâtre] | scabro | |||
| bourru [acariâtre] | musone {m} | |||
| contrariant [acariâtre] | contrario per partito preso | |||
| hargneux [acariâtre] | indisponente | |||
| infernal [insupportable] | infernale |