Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / Q / quand même

FR DE Français Allemand traductions pour quand même

La recherche du mot quand même a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR Français DE Allemand
quand même (o) [malgré] dennoch (o) [malgré]
quand même (n) doch (n)
quand même (o) [malgré] jedoch (o) [malgré]
quand même (o) [malgré] obwohl (o) [malgré]
quand même (v) trotzdem (v)
FR Français DE Allemand
quand même (o) [malgré] trotzdem (o) [malgré]
quand même (a) jedenfalls (a)
quand même (o) [malgré] trotz (o) [malgré]
quand même (o) [malgré] ungeachtet (o) [malgré]

FR DE Traductions pour quand

quand (v) als (v)
quand (adv conj pronoun n) [at a time in the past] als (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
quand (o) [conjonction] als (o) [conjonction]
quand (n) wann (n)
quand (adv conj pronoun n) [at what time] wann (adv conj pronoun n) [at what time]
quand (o) [conjonction] wann (o) [conjonction]
quand (adv conj pronoun n) [direct question] wann (adv conj pronoun n) [direct question]
quand (adv conj pronoun n) [indirect question] wann (adv conj pronoun n) [indirect question]
quand (o) [question] wann (o) [question]
quand (adv conj pronoun n) [what time; which time] wann (adv conj pronoun n) [what time; which time]

FR DE Traductions pour même

même (adj v adv n) [emphasising comparative] noch (adj v adv n) [emphasising comparative]
même (o) [intensif] noch (o) [intensif]
même (n) selbst (n)
même (o) [général] selbst (o) [général]
même (adj v adv n) [implying extreme example] selbst (adj v adv n) [implying extreme example]
même (o) [intensif] selbst (o) [intensif]
même (o) [général] sogar (o) [général]
même (adj v adv n) [implying extreme example] sogar (adj v adv n) [implying extreme example]
même (o) [intensif] sogar (o) [intensif]
même (a) [général] genau (a) [général]