FR DE Français Allemand traductions pour piqué
La recherche du mot piqué a 10 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| piqué (a) [toqué] | übergeschnappt (a) [toqué] | |||
| piqué (a) [sentiments] | betroffen (a) [sentiments] | |||
| piqué (a) [sentiments] | gerührt (a) [sentiments] | |||
| piqué (a) [technique] | angefressen (a) [technique] | |||
| piqué (a) [sentiments] | bewegt (a) [sentiments] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| piqué (a) [sentiments] | gekränkt (a) [sentiments] | |||
| piqué (a) [sentiments] | beleidigt (a) [sentiments] | |||
| piqué (a) [toqué] | nicht ganz richtig (a) [toqué] | |||
| piqué (a) [toqué] | verdreht (a) [toqué] | |||
| piqué (a) | wurmstichig (a) |
| FR | Synonymes pour piqué | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| tourné [acide] | sauer | |||
| âcre [acide] | scharf | |||
| amer [acide] m | verbittert | |||
| rance [acide] m | ranzig | |||
| aigre [acide] | sauer | |||
| blessé [vexé] m | verwundet | |||
| choqué [vexé] | schockiert | |||
| offensé [vexé] | verletzt | |||
| désobligé [vexé] | gekränkt | |||
| froissé [vexé] | zerknittert | |||
| détaché [détaché] | uninteressiert | |||
| toqué [un peu fou] (informal | übergeschnappt | |||
| timbré [un peu fou] | schrullenhaft | |||
| cinglé [un peu fou] (informal | verrückt | |||
| tissu [tissu] m | Stoff {m} | |||
| danse [danse] f | Tanz {m} | |||
| plongée [plongée] f | Tauchen {n} | |||
| veiné [tigré] | geädert | |||
| zébré [tigré] | getigert | |||
| bigarré [tigré] | bunt |