FR DE Français Allemand traductions pour par rapport à
La recherche du mot par rapport à a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| par rapport à (o) [comparaison] | neben (o) [comparaison] | |||
| par rapport à (o) [comparaison] | im Gegensatz zu (o) [comparaison] | |||
| par rapport à (o) [comparaison] | im Vergleich zu (o) [comparaison] | |||
| par rapport à (o) [général] | im Vergleich zu (o) [général] | |||
| par rapport à (o) [comparaison] | im Verhältnis zu (o) [comparaison] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| par rapport à (o) [corrélation] | im Verhältnis zu (o) [corrélation] | |||
| par rapport à (n) | bezüglich (n) | |||
| par rapport à (a) | gegenüber (a) | |||
| par rapport à (o) [corrélation] | in Übereinstimmung mit (o) [corrélation] | |||
| par rapport à (o) [corrélation] | je nach (o) [corrélation] | |||
| par rapport à | ... entsprechend |
FR DE Traductions pour par
| par (n prep) [as per (a mathematical equation)] {m} | gemäß (n prep) [as per (a mathematical equation)] | |||
| par (o) [raison] {m} | wegen (o) [raison] | |||
| par (o) [préposition] {m} | für (o) [préposition] | |||
| par (n) {m} | über (n) | |||
| par (o) [voyager] {m} | über (o) [voyager] | |||
| par (prep adv adj n) [steady progression] {m} | um (prep adv adj n) [steady progression] | |||
| par (o) [adverbe] {m} | durch (o) [adverbe] | |||
| par (prep adj adv n) [by means of] {m} | durch (prep adj adv n) [by means of] | |||
| par (o) [division] {m} | durch (o) [division] | |||
| par (prep adv adj n) [indicates a means] {m} | durch (prep adv adj n) [indicates a means] |
FR DE Traductions pour rapport
| rapport (n) [description] {m} | Beschreibung (n) {f} [description] | |||
| rapport (n) [corrélation] {m} | Bezug (n) {m} [corrélation] | |||
| rapport (v n) [information describing events] {m} | Meldung (v n) {f} [information describing events] | |||
| rapport (n) [liaison] {m} | Glied (n) {n} [liaison] | |||
| rapport (n) {m} | Beziehung (n) {f} | |||
| rapport (n) [détail] {m} | Beziehung (n) {f} [détail] | |||
| rapport (n) [idée] {m} | Beziehung (n) {f} [idée] | |||
| rapport (n) [relation] {m} | Beziehung (n) {f} [relation] | |||
| rapport (n) [détail] {m} | Hinsicht (n) {f} [détail] | |||
| rapport (n) [liaison] {m} | Verbindung (n) {f} [liaison] |
FR DE Traductions pour à
| FR | Synonymes pour par rapport à | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| rapports [avoir rapport à] (mp | Beziehungen | |||
| sans rapport [avoir rapport à] | ohne Zusammenhang | |||
| rapport [avoir rapport à] m | Verbindung {f} | |||
| pour [quant à] | für | |||
| conformément à [suivant] | ... gemäß | |||
| d'après [suivant] | nach | |||
| selon [suivant] | ... gemäß |