La recherche du mot par contre a un résultat
Aller à
FR Français DE Allemand
par contre (n) hingegen (n)

FR DE Traductions pour par

par (n prep) [as per (a mathematical equation)] {m} gemäß (n prep) [as per (a mathematical equation)]
par (o) [raison] {m} wegen (o) [raison]
par (o) [préposition] {m} für (o) [préposition]
par (n) {m} über (n)
par (o) [voyager] {m} über (o) [voyager]
par (prep adv adj n) [steady progression] {m} um (prep adv adj n) [steady progression]
par (o) [adverbe] {m} durch (o) [adverbe]
par (prep adj adv n) [by means of] {m} durch (prep adj adv n) [by means of]
par (o) [division] {m} durch (o) [division]
par (prep adv adj n) [indicates a means] {m} durch (prep adv adj n) [indicates a means]

FR DE Traductions pour contre

contre (n) dagegen (n)
contre (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
contre (n) gegen (n)
contre (prep) [against] gegen (prep) [against]
contre (o) [général] gegen (o) [général]
contre (prep conj) [in a contrary direction to] gegen (prep conj) [in a contrary direction to]
contre (prep conj) [in opposition to] gegen (prep conj) [in opposition to]
contre (conj prep) [in opposition to] gegen (conj prep) [in opposition to]
contre (o) [opposé à] gegen (o) [opposé à]
contre (o) [suggestion] gegen (o) [suggestion]
FR Synonymes pour par contre DE Traductions
pourtant [opposition] doch
cependant [opposition] trotzdem
néanmoins [opposition] immerhin
toutefois [opposition] freilich
en revanche [opposition] dagegen
mais [opposition] trotzdem