La recherche du mot ohne Zusammenhang a 6 plusieurs résultats
DE Allemand FR Français
ohne Zusammenhang (a) [Rede] décousu (a) [Rede]
ohne Zusammenhang (a) [Rede] incohérent (a) [Rede]
ohne Zusammenhang (a) [Rede] discursif (a) [Rede]
ohne Zusammenhang (adj) [not connected] sans rapport (adj) [not connected]
ohne Zusammenhang (adj) [not connected] sans lien (adj) [not connected] (adj)
DE Allemand FR Français
ohne Zusammenhang (adj) [not connected] non lié (adj) [not connected] (adj)

DE FR Traductions pour ohne

ohne (n) sans (n)
ohne (o) [Fehlen] sans (o) [Fehlen]
ohne (o) [Vorrat] sans (o) [Vorrat]
ohne (o) [mangelnd] sans (o) [mangelnd]
ohne (prep adj) [without] hormis (prep adj) [without] (formal)
ohne (a) [allgemein] dépourvu de (a) [allgemein]
ohne (o) [mangelnd] dépourvu de (o) [mangelnd]
ohne (a) [allgemein] dénué de (a) [allgemein]
ohne (o) [mangelnd] dénué de (o) [mangelnd]
ohne (prep adj) [without] sans (prep adj) [without]

DE FR Traductions pour zusammenhang

Zusammenhang (n) [Linguistik] {m} rapport (n) {m} [Linguistik]
Zusammenhang (n) [Mathematik] {m} relation (n) {f} [Mathematik]
Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} rapport (n) {m} [Beziehung]
Zusammenhang (n) [Idee] {m} rapport (n) {m} [Idee]
Zusammenhang (n) [Korrelation] {m} rapport (n) {m} [Korrelation]
Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} relation (n) {f} [Beziehung]
Zusammenhang (n) [Idee] {m} relation (n) {f} [Idee]
Zusammenhang (n) [Beziehung] {m} contexte (n) {m} [Beziehung]
Zusammenhang (n) [allgemein] {m} contexte (n) {m} [allgemein]
Zusammenhang (n) [Idee] {m} correspondance (n) {f} [Idee]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour ohne zusammenhang FR Traductions
isoliert [unzusammenhängend] cloîtré
abstrakt [unzusammenhängend] abstrait
losgelöst [unzusammenhängend] détaché
absurd [unzusammenhängend] absurde
Durcheinander [unzusammenhängend] n désordre {m}
stückweise [unzusammenhängend] pièce à pièce
diskontinuierlich [unzusammenhängend] entrecoupé
nichtssagend [unzusammenhängend] cucul-la-praline (adj)
zusammenhanglos [unzusammenhängend] discursif
unterbrochen [unzusammenhängend] entrecoupé
nichts sagend [unzusammenhängend] vain
unzusammenhängend [ohne Zusammenhang] inconsistant