La recherche du mot ne pas être fait pour a 2 plusieurs résultats
Aller à
FR Français DE Allemand
ne pas être fait pour (v) [travail] nicht geeignet sein (v) [travail]
ne pas être fait pour (v) [travail] nicht taugen (v) [travail]

FR DE Traductions pour ne

(v adj n) [given birth to] geboren (v adj n) [given birth to]
(a) [général] geboren (a) [général]

FR DE Traductions pour pas

pas (n) [mouvement] {m} Gang (n) {m} [mouvement]
pas (n adj v) [low in price] {m} billig (n adj v) [low in price]
pas (n) [mouvement] {m} Geschwindigkeit (n) {f} [mouvement]
pas (n) [mouvement] {m} Tempo (n) {n} [mouvement]
pas (n adj v) [low in price] {m} preiswert (n adj v) [low in price]
pas (n adj v) [low in price] {m} preisgünstig (n adj v) [low in price]
pas (n) {m} Schritt (n) {m}
pas (n) [distance] {m} Schritt (n) {m} [distance]
pas (n) [distance of one footstep] {m} Schritt (n) {m} [distance of one footstep]
pas (n) [mouvement] {m} Schritt (n) {m} [mouvement]

FR DE Traductions pour être

être (v) {m} gewinnen (v)
être (v) [catégorie] {m} fallen (v) [catégorie]
être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} abhören (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
être (v) {m} zeichnen (v)
être (v) {m} verstehen (v)
être (n) {m} werden (n)
être (v n) [colloquial: be] {m} werden (v n) [colloquial: be]
être (v) [used to form the passive voice] {m} werden (v) [used to form the passive voice]
être (n) [vie] {m} Leben (n) {n} [vie]
être (n) {m} Sein (n) {n}

FR DE Traductions pour fait

fait (adj v) [(of food) ready, fully cooked] {m} fertig (adj v) [(of food) ready, fully cooked]
fait (n) {m} Beschaffenheit (n) {f}
fait (n) [général] {m} Ereignis (n) {n} [général]
fait (adj v) [(of food) ready, fully cooked] {m} gar (adj v) [(of food) ready, fully cooked]
fait (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} Faktum (n) {n} [an objective consensus on a fundamental reality]
fait (n) [donnée] {m} Faktum (n) {n} [donnée]
fait (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} Faktum (n) {n} [something concrete used as a basis for further interpretation]
fait (n) [donnée] {m} gegebene Tatsache (n) {f} [donnée]
fait (n) {m} Tatsache (n) {f}
fait (n) [an honest observation] {m} Tatsache (n) {f} [an honest observation]

FR DE Traductions pour pour

pour (n) zu (n)
pour (conj prep) [towards] zu (conj prep) [towards]
pour (n) wegen (n)
pour (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
pour (conj prep) [towards] nach (conj prep) [towards]
pour (particle prep adv) [used to indicate purpose] auf (particle prep adv) [used to indicate purpose]
pour (n) für (n)
pour (conj prep) [directed at, intended to belong to] für (conj prep) [directed at, intended to belong to]
pour (prep adj) [for the purpose of] für (prep adj) [for the purpose of]
pour (o) [général] für (o) [général]