FR DE Français Allemand traductions pour misérable
La recherche du mot misérable a 28 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| misérable (a) [pauvre] | erbärmlich (a) [pauvre] | |||
| misérable (a) | lausig (a) | |||
| misérable (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] | wertlos (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] | |||
| misérable (a) [minable] | verwahrlost (a) [minable] | |||
| misérable (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] | bitter (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| misérable (a) [pauvreté] | verarmt (a) [pauvreté] | |||
| misérable (a) [quantité] | kleinlich (a) [quantité] | |||
| misérable (a) [insignifiant] | miserabel (a) [insignifiant] | |||
| misérable (a) | miserabel (a) | |||
| misérable (a) [insignifiant] | mickrig (a) [insignifiant] | |||
| misérable (a) [insignifiant] | jämmerlich (a) [insignifiant] | |||
| misérable (a) [quantité] | kärglich (a) [quantité] | |||
| misérable (a) [état émotionnel] | erbärmlich (a) [état émotionnel] | |||
| misérable (a) [quantité] | erbärmlich (a) [quantité] | |||
| misérable (a) [minable] | verfallen (a) [minable] | |||
| misérable (a) [insignifiant] | erbärmlich (a) [insignifiant] | |||
| misérable (a) [abject] | erbärmlich (a) [abject] | |||
| misérable (a) | erbärmlich (a) | |||
| misérable (a) [état émotionnel] | elend (a) [état émotionnel] | |||
| misérable (a) [pauvre] | elend (a) [pauvre] | |||
| misérable (a) [abject] | elend (a) [abject] | |||
| misérable (a) [quantité] | dürftig (a) [quantité] | |||
| misérable (a) [personne] | dürftig (a) [personne] | |||
| misérable (a) [quantité] | armselig (a) [quantité] | |||
| misérable (a) [insignifiant] | armselig (a) [insignifiant] | |||
| misérable (a) | armselig (a) | |||
| misérable (a) [personne] | ärmlich (a) [personne] | |||
| misérable (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] | verächtlich (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] |
| FR | Synonymes pour misérable | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vorace [famélique] | verfressen | |||
| affamé [famélique] | ausgehungert | |||
| dérisoire [mesquin] | lächerlich | |||
| pauvre [mesquin] m | Mauschel {m} | |||
| mauvais [mesquin] | verkehrt | |||
| sans valeur [mesquin] | wertlos | |||
| chétif [mesquin] | lang und dünn | |||
| meurtrier [trait de caractère] m | Mörderin {f} | |||
| malhonnête [trait de caractère] | unehrlich | |||
| vil [trait de caractère] | gemein | |||
| méprisable [trait de caractère] | abscheulich | |||
| criminel [trait de caractère] m | Verbrecherin {f} | |||
| éperdu [triste] | rasend | |||
| désespéré [triste] | tief betrübt | |||
| nécessiteux [pauvre] | Not leidend | |||
| vagabond [pauvre] m | Wohnsitzlose (n v adj) | |||
| indigent [pauvre] m | Arme {m} | |||
| mendiant [pauvre] m | Bettlerin {f} | |||
| va-nu-pieds [pauvre] m | Landstreicherin {f} | |||
| clochard [pauvre] m | Penner {m} |