La recherche du mot mieux vaut prévenir que guérir a un résultat
Aller à
FR Français DE Allemand
mieux vaut prévenir que guérir (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb) was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)

FR DE Traductions pour mieux

mieux (n v) [superlative of the adverb ''well''] beste (n v) [superlative of the adverb ''well'']
mieux besser
mieux (o) [adverbe] besser (o) [adverbe]
mieux (v n) [comparative form of the adverb ''well''] besser (v n) [comparative form of the adverb ''well'']
mieux (n v) [superlative of the adverb ''well''] am besten (n v) [superlative of the adverb ''well'']
mieux (n v) [effort] Bestes (n v) [effort] (n v)

FR DE Traductions pour prévenir

prévenir abwenden
prévenir (v) [prévoir] verhindern (v) [prévoir]
prévenir (v) [danger] vermeiden (v) [danger]
prévenir (v) [police] in Kenntnis setzen (v) [police]
prévenir (v) [police] verständigen (v) [police]
prévenir (v) [prévention] zuvorkommen (v) [prévention]
prévenir (v) [prévoir] zuvorkommen (v) [prévoir]
prévenir (v) [avertissement] sagen (v) [avertissement]
prévenir (v) [général] vorher warnen (v) [général]

FR DE Traductions pour que

que (prep adv conj n) [solely, only, merely] nur (prep adv conj n) [solely, only, merely]
que (v) als (v)
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comme] als (o) [comme]
que (o) [comparaison] als (o) [comparaison]
que (o) [comme] wie (o) [comme]
que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] so (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree]
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] das (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.]
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.] das (o) [pron. relatif - compl. obj. - sg.]
que (conj determiner pronoun adv) [which] das (conj determiner pronoun adv) [which]

FR DE Traductions pour guérir

guérir erholen (sich)
guérir (v) [maladie] sich erholen (v) [maladie]
guérir (v) heilen (v)
guérir (v) [maladie] heilen (v) [maladie]
guérir (n v) [to bring (a disease) to an end] heilen (n v) [to bring (a disease) to an end]
guérir (n v) [to restore to health] heilen (n v) [to restore to health]
guérir (v) genesen (v)
guérir (n v) [to restore to health] kurieren (n v) [to restore to health]
guérir erholen (sich)