FR DE Français Allemand traductions pour manière
La recherche du mot manière a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| manière (n adv v) [method] {f} | Art (n adv v) {f} [method] | |||
| manière (n) [façon] {f} | Stil (n) {m} [façon] | |||
| manière (n) {f} | Weise (n) {f} | |||
| manière (n) [emploi] {f} | Weise (n) {f} [emploi] | |||
| manière (n) [façon] {f} | Weise (n) {f} [façon] | |||
| manière (n adv v) [method] {f} | Weise (n adv v) {f} [method] | |||
| manière (n) [conduite] {f} | Benehmen (n) {n} [conduite] | |||
| manière (n) [conduite] {f} | Betragen (n) {n} [conduite] | |||
| manière (n) {f} | Orden (n) {m} | |||
| manière (n) {f} | Manier (n) (f) |
| FR | Synonymes pour manière | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| catégorie [espèce] f | Kategorie {f} | |||
| qualité [espèce] f | Beschaffenheit {f} | |||
| sorte [espèce] f | Typ {m} | |||
| type [espèce] m | Junge {m} | |||
| acabit [espèce] | Sorte {f} | |||
| conduite [comportement] f | Lenkung (f) | |||
| disposition [comportement] f | Anordnung {f} | |||
| façon [comportement] f | Stil {m} | |||
| genre [comportement] m | Gattung | |||
| air [comportement] m | Luft {f} | |||
| aspect [comportement] m | Semelfaktiv (adj n) | |||
| mine [comportement] f | Grube {f} | |||
| tournure [comportement] f | Wendung {f} | |||
| expression [comportement] f | Ausdruck {m} | |||
| intention [comportement] f | Absicht {f} | |||
| attitude [comportement] f | point de vue (n) | |||
| incident [fait] m | Zwischenfall {m} (m) | |||
| occasion [fait] f | Second-Hand (adj adv) | |||
| problème [fait] m | Haar in der Suppe (n) | |||
| accident [fait] m | Zusammenstoß {m} |