FR DE Français Allemand traductions pour harmonie
La recherche du mot harmonie a 16 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
harmonie (n) [conformité] {f} | Übereinstimmung (n) {f} [conformité] | |||
harmonie (n) [conformité] {f} | Einklang (n) {m} [conformité] | |||
harmonie (n) [conformité] {f} | Harmonie (n) {f} [conformité] | |||
harmonie (n) [musique] {f} | Harmonie (n) {f} [musique] | |||
harmonie (n) [relation] {f} | Harmonie (n) {f} [relation] |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
harmonie (n) [conformité] {f} | Konkordanz (n) {f} [conformité] | |||
harmonie (n) [sentiments] {f} | Zusammengehörigkeit (n) {f} [sentiments] |
FR | Synonymes pour harmonie | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
entente [état] f | Zustimmung {f} | |||
paix [état] f | Ruhe {f} | |||
fraternité [état] f | Vereinigung {f} | |||
sympathie [état] f | Sympathie {f} | |||
affinité [état] f | Affinität {f} | |||
concorde [état] f | Eintracht (f) | |||
communion [état] f | Kommunion {f} | |||
bonne intelligence [état] f | Einvernehmen {n} | |||
concert [état] m | Auftritt {m} | |||
ensemble [état] m | Ensemble {n} | |||
collusion [état] f | Kollusion {f} | |||
complicité [état] f | Mittäterschaft {f} | |||
connivence [état] f | Abmachung {f} | |||
accord [état] m | Kongruenz {f} | |||
corrélation [analogie] f | Korrelation {f} | |||
connexion [analogie] f | Verbindung {f} | |||
conformité [analogie] f | Konformität | |||
liaison [analogie] f | Affäre {f} | |||
lien [analogie] m | Verbindung {f} | |||
rapport [analogie] m | Verbindung {f} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | accord (n) {m} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | conformité (n) {f} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | entente (n) {f} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | consentement (n) {m} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie (n) [Musik] {f} | harmonie (n) {f} [Musik] | |||
Harmonie (n) [Verhältnis] {f} | harmonie (n) {f} [Verhältnis] | |||
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | harmonie (n) {f} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie (n) [Übereinstimmung] {f} | concordance (n) {f} [Übereinstimmung] | |||
Harmonie {f} | Harmonie |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour harmonie | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Aufmerksamkeit [Liebenswürdigkeit] f | atención {f} | |||
Güte [Liebenswürdigkeit] f | bondad {f} | |||
Sorgfalt [Liebenswürdigkeit] f | cuidado {m} | |||
Anteilnahme [Liebenswürdigkeit] f | condolencia {f} | |||
Hingabe [Liebenswürdigkeit] f | devoción {f} | |||
Wohlwollen [Liebenswürdigkeit] n | benevolencia {f} | |||
Höflichkeit [Liebenswürdigkeit] f | cortesía {f} | |||
Anstand [Liebenswürdigkeit] m | decoro {m} | |||
Freundlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | afabilidad {f} | |||
Ritterlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | caballerosidad {f} | |||
Feingefühl [Liebenswürdigkeit] n | sensibilidad {f} | |||
Herzlichkeit [Liebenswürdigkeit] f | ternura {f} | |||
Taktgefühl [Liebenswürdigkeit] n | discreción {f} | |||
Takt [Liebenswürdigkeit] m | tacto {m} | |||
Zuvorkommenheit [Liebenswürdigkeit] f | gentileza {f} | |||
Gutmütigkeit [Liebenswürdigkeit] f | benevolencia {f} | |||
Würde [Bedachtsamkeit] f | dignidad {f} | |||
Haltung [Bedachtsamkeit] f | actitud {f} | |||
Ruhe [Bedachtsamkeit] f | silencio {m} | |||
Zurückhaltung [Bedachtsamkeit] f | vergüenza {f} |