FR DE Français Allemand traductions pour grâce
La recherche du mot grâce a 22 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| grâce (n) [beauté] {f} | Schönheit (n) {f} [beauté] | |||
| grâce (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | Grazie (n v) {f} [elegant movement, poise or balance] | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | Gunst (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (f) | |||
| grâce (n v) [divine assistance in resisting sin] {f} | Gunst (n v) [divine assistance in resisting sin] (f) | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | Gnade (n v) {f} [free and undeserved favour, especially of God] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| grâce (n v) [divine assistance in resisting sin] {f} | Gnade (n v) {f} [divine assistance in resisting sin] | |||
| grâce (n) {f} | Gnade (n) {f} | |||
| grâce (n) [divine or supernatural aid or reward] {f} | Segnung (n) {f} [divine or supernatural aid or reward] | |||
| grâce (n) [divine or supernatural aid or reward] {f} | Segen (n) {m} [divine or supernatural aid or reward] | |||
| grâce (n) [action] {f} | Gefallen (n) {m} [action] | |||
| grâce (n) [beauté] {f} | Lieblichkeit (n) {f} [beauté] | |||
| grâce (n) {f} | Begnadigung (n) {f} | |||
| grâce (n) [action] {f} | Gefälligkeit (n) {f} [action] | |||
| grâce (n) [retard] {f} | Frist (n) {f} [retard] | |||
| grâce (n) [personne] {f} | Schick (n) {m} [personne] | |||
| grâce (n) [personne] {f} | Eleganz (n) {f} [personne] | |||
| grâce (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] {f} | Eleganz (n) {f} [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] | |||
| grâce (n) [the state of being graceful] {f} | Anmut (n) {f} [the state of being graceful] | |||
| grâce (n) [personne] {f} | Anmut (n) {f} [personne] | |||
| grâce (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | Anmut (n v) {f} [elegant movement, poise or balance] | |||
| grâce (n) {f} | Anmut (n) {f} | |||
| grâce (n) [peine capitale] {f} | Begnadigung (n) {f} [peine capitale] |
| FR | Synonymes pour grâce | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| pardon [amnistie] m | Vergebung {f} | |||
| décharge [amnistie] f | Kippe {f} | |||
| libération [amnistie] f | Befreiung {f} | |||
| acquittement [amnistie] m | Freispruch {m} | |||
| miséricorde [compassion] f | Gunst (f) | |||
| pitié [compassion] f | Erbarmen {n} | |||
| charité [compassion] f | Wohltätigkeit {f} | |||
| apitoiement [compassion] m | Erbarmen {n} | |||
| commisération [compassion] f | Erbarmen {n} | |||
| embellissement [ornement] m | Beschönigung {f} | |||
| enjolivement [ornement] m | Verzierung {f} | |||
| coquetterie [ornement] f | Koketterie {f} | |||
| attrait [ornement] m | Anziehungskraft {f} | |||
| délice [ornement] m | Lust {f} | |||
| élégance [ornement] f | Eleganz {f} | |||
| goût [ornement] m | Geschmack {m} | |||
| galanterie [ornement] f | Nillenbrenner {m} | |||
| gentillesse [ornement] f | Freundlichkeit {f} | |||
| séduction [ornement] f | Verführung {f} | |||
| agrément [ornement] m | Anmut {f} |