FR DE Français Allemand traductions pour gegenüber
La recherche du mot gegenüber a 9 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| gegenüber (a) [Bezug] | par rapport à (a) [Bezug] | |||
| gegenüber (a) [Bezug] | vis-à-vis de (a) [Bezug] | |||
| gegenüber (a) | vis-à-vis de (a) | |||
| gegenüber (a) | en face de (a) | |||
| gegenüber (o) [Lage] | en face de (o) [Lage] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| gegenüber (a) | en face (a) | |||
| gegenüber (n adj prep v) [opposite, opposed to] | contraire (n adj prep v) {m} [opposite, opposed to] | |||
| gegenüber (o) [Beziehung] | concernant (o) [Beziehung] | |||
| gegenüber (o) [Beziehung] | à l'égard de (o) [Beziehung] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour gegenüber | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| nah [benachbart] | près | |||
| benachbart [benachbart] | adjacent | |||
| jenseits [entgegengesetzt] | au-delà {m} | |||
| drüben [entgegengesetzt] | là-bas | |||
| gegenüberliegend [entgegengesetzt] | qui fait face | |||
| auf der anderen Seite [entgegengesetzt] | d'autre part | |||
| dagegen [im Gegensatz zu] | en comparaison | |||
| vergleichsweise [im Gegensatz zu] | relativement | |||
| wider [im Gegensatz zu] | contre | |||
| kontra [im Gegensatz zu] | contre | |||
| zuwider [im Gegensatz zu] | antagonique | |||
| gegensätzlich [im Gegensatz zu] | contradictoire | |||
| entgegen [im Gegensatz zu] | contre | |||
| trotz [im Gegensatz zu] | en dépit de | |||
| gegen [im Gegensatz zu] | contre | |||
| ungeachtet [im Gegensatz zu] | sans se soucier de | |||
| im Vergleich zu [im Gegensatz zu] | vis-à-vis de | |||
| im Verhältnis zu [im Gegensatz zu] | au prorata de | |||
| im Gegenteil [im Gegensatz zu] | au contraire | |||
| außerhalb [auf der anderen Seite] | dehors {m} |