FR DE Français Allemand traductions pour ganz und gar
La recherche du mot ganz und gar a 6 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| ganz und gar (o) [Grad] | profondément (o) [Grad] | |||
| ganz und gar (o) [Grad] | à fond (o) [Grad] | |||
| ganz und gar (o) [Grad] | entièrement (o) [Grad] | |||
| ganz und gar (o) [Grad] | tout à fait (o) [Grad] | |||
| ganz und gar (o) [Grad] | minutieusement (o) [Grad] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| ganz und gar (o) [Grad] | dans le détail (o) [Grad] |
DE FR Traductions pour ganz
| ganz (a) | tout (a) {m} | |||
| ganz (a) [nicht zerbrochen, unversehrt] | entier (a) [nicht zerbrochen, unversehrt] | |||
| ganz (a) | tout juste (a) | |||
| ganz (a) [Menge] | tout (a) {m} [Menge] | |||
| ganz (a) [gesamt] | tout (a) {m} [gesamt] | |||
| ganz (o) [allgemein] | tout (o) {m} [allgemein] | |||
| ganz (a) [gesamt] | entier (a) [gesamt] | |||
| ganz (a) [Grad] | entier (a) [Grad] | |||
| ganz (a) [Gruppe] | entier (a) [Gruppe] | |||
| ganz (adv determiner n) [intensifier] | toutes (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n) |
DE FR Traductions pour und
| und (a) [Nachfolgendes] | et (a) [Nachfolgendes] | |||
| und (a) [verstärkend] | et (a) [verstärkend] | |||
| und (o) [Bindewort] | et (o) [Bindewort] | |||
| und (a) [aufzählen] | et (a) [aufzählen] | |||
| und (a) [knüpft an] | et (a) [knüpft an] | |||
| und (a) [verbindet] | et (a) [verbindet] | |||
| und (o) [plus] | et aussi (o) [plus] | |||
| und (o) [plus] | et également (o) [plus] | |||
| und (o) [plus] | plus (o) {m} [plus] | |||
| und | et |
DE FR Traductions pour gar
| gar (n) [Küche] | cuit (n) [Küche] | |||
| gar (adv int) [in an absolute manner] | absolument (adv int) [in an absolute manner] | |||
| gar (adj v) [(of food) ready, fully cooked] | prêt (adj v) {m} [(of food) ready, fully cooked] | |||
| gar (adj v) [(of food) ready, fully cooked] | terminé (adj v) [(of food) ready, fully cooked] | |||
| gar (adj v) [(of food) ready, fully cooked] | fait (adj v) {m} [(of food) ready, fully cooked] | |||
| gar (a) [Fleisch] | à point (a) [Fleisch] | |||
| gar (a) [Gemüse] | à point (a) [Gemüse] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour ganz und gar | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| lediglich [ausnahmslos] | seulement | |||
| ausschließlich [ausnahmslos] | exclusif | |||
| bloß [ausnahmslos] | seulement | |||
| lauter [ausnahmslos] | parfait | |||
| nur [ausnahmslos] | seulement | |||
| praktisch [förmlich] | commode {f} | |||
| geradezu [förmlich] | sans détour | |||
| regelrecht [förmlich] | régulier | |||
| buchstäblich [förmlich] | littéral | |||
| echt [ganz und gar] | vrai {m} | |||
| ganz [ganz und gar] | tout {m} | |||
| durch und durch [ganz und gar] | entier | |||
| insgesamt [absolut] | ensemble {m} | |||
| einfach [absolut] | simple | |||
| durchaus [absolut] | absolument | |||
| komplett [absolut] | complète {f} | |||
| äußerst [absolut] | extrêmement | |||
| total [absolut] | toutes (adv determiner n) | |||
| gesamt [absolut] | entier | |||
| gänzlich [absolut] | totalement |