FR DE Français Allemand traductions pour galanterie
La recherche du mot galanterie a 9 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
galanterie (n) [courtoisie] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [courtoisie] | |||
galanterie (n) [courtoisie] {f} | Höflichkeit (n) {f} [courtoisie] | |||
galanterie (n) [courtoisie] {f} | Rücksichtnahme (n) {f} [courtoisie] | |||
galanterie (n) [courtoisie] {f} | Zuvorkommenheit (n) {f} [courtoisie] | |||
galanterie (n) {f} | Galanterie (n) {f} |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
galanterie (n) [conduite] {f} | Galanterie (n) {f} [conduite] | |||
galanterie (n) {f} | Nillenbrenner (n) {m} |
FR | Synonymes pour galanterie | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
embellissement [ornement] m | Beschönigung {f} | |||
enjolivement [ornement] m | Verzierung {f} | |||
coquetterie [ornement] f | Koketterie {f} | |||
attrait [ornement] m | Anziehungskraft {f} | |||
délice [ornement] m | Lust {f} | |||
élégance [ornement] f | Eleganz {f} | |||
goût [ornement] m | Geschmack {m} | |||
gentillesse [ornement] f | Freundlichkeit {f} | |||
grâce [ornement] f | Anmut {f} | |||
séduction [ornement] f | Verführung {f} | |||
agrément [ornement] m | Anmut {f} | |||
politesse [gentillesse] f | Höflichkeit {f} | |||
affabilité [gentillesse] f | Liebenswürdigkeit {f} | |||
sociabilité [gentillesse] f | Geselligkeit {f} | |||
obligeance [gentillesse] f | Umgänglichkeit {f} | |||
service [gentillesse] m | Pflicht {f} | |||
aménité [gentillesse] | Anmut {f} | |||
bonté [gentillesse] f | Integrität {f} | |||
adulation [gentillesse] f | Lobhudelei {f} | |||
amabilité [gentillesse] f | umgänglich |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Galanterie (n) {f} | galanterie (n) {f} | |||
Galanterie (n) [Benehmen] {f} | galanterie (n) {f} [Benehmen] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour galanterie | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Höflichkeit [Schmeichelei] f | courtoisie {f} | |||
Freundlichkeit [Schmeichelei] f | gentillesse {f} | |||
Ritterlichkeit [Schmeichelei] f | chevalerie {f} | |||
Aufmerksamkeit [Freundlichkeit] f | attention {f} | |||
Gnade [Freundlichkeit] f | grâce {f} | |||
Bereitschaft [Freundlichkeit] f | service de garde {m} | |||
Milde [Freundlichkeit] f | clémence {f} | |||
Güte [Freundlichkeit] f | bonté {f} | |||
Gunst [Freundlichkeit] (f | moment propice {m} | |||
Zuneigung [Freundlichkeit] f | attachement | |||
Mitgefühl [Freundlichkeit] n | s'apitoyer | |||
Zugänglichkeit [Freundlichkeit] f | accessibilité {f} | |||
Wohlwollen [Freundlichkeit] n | bienveillance {f} | |||
Anstand [Freundlichkeit] m | décence {f} | |||
Huld [Freundlichkeit] f | faveur {f} | |||
Aufrichtigkeit [Freundlichkeit] f | sincérité {f} | |||
Sanftmut [Freundlichkeit] f | égalité {f} | |||
Schmeichelei [Freundlichkeit] f | flatterie {f} | |||
Gefälligkeit [Freundlichkeit] f | faveur {f} | |||
Liebenswürdigkeit [Freundlichkeit] f | douceur {f} |