FR DE Français Allemand traductions pour froideur
La recherche du mot froideur a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| froideur (n) {f} | Kälte (n) {f} | |||
| froideur (n) [conduite] {f} | Kälte (n) {f} [conduite] | |||
| froideur (n) [limited enthusiasm or affection] {f} | Kälte (n) {f} [limited enthusiasm or affection] | |||
| froideur (n) [personne] {f} | Kälte (n) {f} [personne] | |||
| froideur (n) [temps] {f} | Kälte (n) {f} [temps] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| froideur (n) [température] {f} | Kälte (n) {f} [température] | |||
| froideur (n) [the relative lack of heat] {f} | Kälte (n) {f} [the relative lack of heat] | |||
| froideur (n) [conduite] {f} | Gefühllosigkeit (n) {f} [conduite] | |||
| froideur (n) [personne] {f} | Gefühllosigkeit (n) {f} [personne] | |||
| froideur (n) [température] {f} | Kühle (n) {f} [température] | |||
| froideur (n) [conduite] {f} | Unfreundlichkeit (n) {f} [conduite] | |||
| froideur (n) {f} | Frost (n) {m} |
| FR | Synonymes pour froideur | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| insensibilité [sévérité] f | Kälte {f} | |||
| aridité [sévérité] f | Aridität {f} | |||
| insouciance [indifférence] f | Sorglosigkeit {f} | |||
| désinvolture [indifférence] f | Gewandtheit {f} | |||
| sacrifice [indifférence] m | Opfer {n} | |||
| désaffection [indifférence] f | Abgeneigtheit {f} | |||
| détachement [indifférence] m | Abteilung {f} | |||
| décontraction [calme] f | Gelenkigkeit {f} | |||
| impassibilité [calme] f | Gelassenheit {f} | |||
| placidité [calme] f | Sanftheit {f} | |||
| indifférence [calme] f | Desinteresse {n} | |||
| mollesse [calme] f | Schlaffsein {n} | |||
| sang-froid [calme] m | Kaltblütigkeit | |||
| maîtrise [calme] f | Diplom {n} | |||
| apathie [calme] f | Apathie {f} | |||
| flegme [calme] m | Phlegma {n} | |||
| désaccord [état mental] m | Friktion | |||
| discorde [état mental] f | Zwietracht {f} | |||
| brouille [état mental] f | Bruch {m} | |||
| mécontentement [état mental] m | Unzufriedenheit {f} |