FR DE Français Allemand traductions pour foyer
La recherche du mot foyer a 28 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
foyer (n) [logement] {m} | Heim (n) {n} [logement] | |||
foyer (n) [building or part thereof] {m} | Studentenheim (n) {n} [building or part thereof] | |||
foyer (n) [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] {m} | Anziehungspunkt (n) {m} [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] | |||
foyer (n) [building or part thereof] {m} | Studentenwohnheim (n) {n} [building or part thereof] (n) | |||
foyer (n) [lobby, corridor, or waiting room] {m} | Foyer (n) [lobby, corridor, or waiting room] (n) |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
foyer (n adj v) [place where a function or activity occurs] {m} | Mitte (n adj v) {f} [place where a function or activity occurs] | |||
foyer (n adj v) [place where a function or activity occurs] {m} | Zentrum (n adj v) {n} [place where a function or activity occurs] | |||
foyer (n) [général] {m} | Kamin (n) {m} [général] | |||
foyer (n) [an open hearth for holding a fire] {m} | Kamin (n) {m} [an open hearth for holding a fire] | |||
foyer (n) [âtre] {m} | Herd (n) {m} [âtre] | |||
foyer (n) [logement] {m} | Wohnheim (n) {n} [logement] | |||
foyer (n) [building or part thereof] {m} | Wohnheim (n) {n} [building or part thereof] | |||
foyer (n) [âtre] {m} | Heim (n) {n} [âtre] | |||
foyer (n) [médecine] {m} | Heim (n) {n} [médecine] | |||
foyer (n) [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] {m} | Blickfang (n) {m} [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] | |||
foyer (n) [building or part thereof] {m} | Heim (n) {n} [building or part thereof] | |||
foyer (n) [hôtel] {m} | Lounge (n) {f} [hôtel] | |||
foyer (n) [hôtel] {m} | Eingangshalle (n) {f} [hôtel] | |||
foyer (n) [crime] {m} | Brutstätte (n) {f} [crime] | |||
foyer (n) [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] {m} | Fokus (n) {m} [something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration] | |||
foyer (n) [optique] {m} | Fokus (n) {m} [optique] | |||
foyer (n v) [in optics] {m} | Fokus (n v) {m} [in optics] | |||
foyer (n) {m} | Fokus (n) {m} | |||
foyer (n) [physique] {m} | Brennpunkt (n) {m} [physique] | |||
foyer (n) [optique] {m} | Brennpunkt (n) {m} [optique] | |||
foyer (n v) [in optics] {m} | Brennpunkt (n v) {m} [in optics] | |||
foyer (n v) [in mathematics] {m} | Brennpunkt (n v) {m} [in mathematics] |
FR | Synonymes pour foyer | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
habitation [logement] f | dwelling (formal) | |||
domicile [logement] m | dwelling (formal) | |||
demeure [logement] f | residency | |||
résidence [logement] f | dormitory | |||
adresse [logement] f | address | |||
studio [logement] m | studio | |||
home [logement] (m] pour personnes âgées [b | home for the elderly | |||
appartement [logement] m | tenement | |||
famille [maison] f | family | |||
feu [incendie] m | blaze | |||
brasier [incendie] m | inferno | |||
base [siège] f | base | |||
centre [siège] m | center | |||
âtre [objet] m | fireplace | |||
cheminée [objet] f | fireplace | |||
maison [lieu] f | home | |||
gîte [lieu] | gist | |||
logement [lieu] m | tenement | |||
séjour [habitation] m | sojourn | |||
hôtel [habitation] m | hotel |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Foyer (n) [lobby, corridor, or waiting room] (n) | foyer (n) {m} [lobby, corridor, or waiting room] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour foyer | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Vestibül [Halle] n | vestibule {m} | |||
Diele [Halle] f | vestibule {m} | |||
Raum [Vorraum] m | pièce {f} | |||
Halle [Vorraum] f | gymnase {m} | |||
Eingang [Vorraum] m (m | entrée {f} | |||
Gang [Vorraum] m | passage {m} | |||
Saal [Vorraum] m | salle {f} | |||
Korridor [Vorraum] m | corridor {m} | |||
Flur [Vorraum] m | couloir {m} | |||
Vorhalle [Vorraum] f | porche {m} | |||
Vorzimmer [Vorraum] n | antichambre {f} | |||
Rezeption [Empfangshalle] f | réception {f} | |||
Eingangshalle [Empfangshalle] f | vestibule {m} | |||
Lobby [Vestibül] f | lobby |