FR DE Français Allemand traductions pour fonds
La recherche du mot fonds a 12 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
fonds (n) [opérations de banque] (mp) | finanzielle Mittel (n) [opérations de banque] | |||
fonds (n) [financial resources] (mp) | Geldmittel (n) {f} [financial resources] | |||
fonds (n) [opérations de banque] (mp) | Geldmittel (n) {f} [opérations de banque] | |||
fonds (n) [opérations de banque] (mp) | Kapital (n) {n} [opérations de banque] | |||
fonds (n v) [sum or source of money] (mp) | Kapital (n v) {n} [sum or source of money] |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
fonds (n) (mp) | Fonds (n) {m} | |||
fonds (n) [argent] (mp) | Fonds (n) {m} [argent] | |||
fonds (n v) [sum or source of money] (mp) | Fonds (n v) {m} [sum or source of money] | |||
fonds (n) [financial resources] (mp) | Gelder (n) {n} [financial resources] (pl) |
FR | Synonymes pour fonds | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
débit [lieu] m | Durchsatz | |||
boutique [lieu] f | Boutique {f} | |||
magasin [lieu] m | Lagerraum {m} | |||
commerce [lieu] m | Kommerz (m) | |||
propriété [acquêt] f | Landgut {n} (n) | |||
fortune [acquêt] f | Vermögen {n} | |||
avoir [acquêt] m | tendieren | |||
héritage [acquêt] m | Erbschaft {f} | |||
patrimoine [acquêt] m | Erbe {m} | |||
richesse [acquêt] f | Vermögen {n} | |||
domaine [acquêt] m | Farm (f) | |||
bien [acquêt] m | genügend | |||
établissement [commerce] m | Anstalt {f} | |||
échoppe [commerce] | Bude {f} | |||
maison [commerce] f | Wohnung {f} | |||
atelier [commerce] m | Workshop (n v) | |||
trésor [fortune] m | Schatz {m} | |||
valeur [fortune] (literature | Wert {m} | |||
capital [fortune] m | Kapital {n} | |||
étendue [espace] f | Umkreis {m} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Fonds (n) [Kapitalanlage] {m} | fonds (n) [Kapitalanlage] (mp) | |||
Fonds (n) [Geld] {m} | fonds (n) [Geld] (mp) | |||
Fonds (n v) [sum or source of money] {m} | fonds (n v) [sum or source of money] (mp) |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour fonds | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Habe [Grundstock] f | possession {f} | |||
Bestand [Grundstock] m (m | persistance {f} | |||
Grundlage [Grundstock] f | fondement {m} | |||
Masse [Grundstock] f | masse {f} | |||
Lager [Grundstock] n | entrepôt {m} | |||
Güter [Grundstock] n (n/pl | biens (mp) | |||
Reserve [Grundstock] f | retenue {f} | |||
Schatz [Grundstock] m | trésor {m} | |||
Reservoir [Grundstock] m | réservoir {m} | |||
Inventar [Grundstock] n | inventaire {m} | |||
Fortdauer [Grundstock] f | continuation {f} | |||
Rücklage [Grundstock] f | provision {f} | |||
Beginn [Ausgangspunkt] m | commencement {m} | |||
Anfang [Ausgangspunkt] m | commencement {m} | |||
Quelle [Ausgangspunkt] f | source {f} | |||
Herkunft [Ausgangspunkt] f | origine {f} | |||
Basis [Ausgangspunkt] f | Base (chimie) | |||
Start [Ausgangspunkt] m | départ {m} | |||
Anlage [Ausgangspunkt] f | annexe {f} | |||
Anlass [Ausgangspunkt] m | occasion {f} |