FR DE Français Allemand traductions pour flamme
La recherche du mot flamme a 16 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
flamme (n) [ardeur] {f} | Begeisterung (n) {f} [ardeur] | |||
flamme (n) [ardeur] {f} | Eifer (n) {m} [ardeur] | |||
flamme {f} | Lohe {f} | |||
flamme (n v adj) [visible part of fire] {f} | Lohe (n v adj) {f} [visible part of fire] |
FR | Synonymes pour flamme | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
coup de foudre [passion] | Blitzschlag {m} | |||
feu [passion] m | Feuer {n} | |||
engouement [passion] m | Vernarrtheit {f} | |||
inclination [passion] f | Neigung {f} | |||
amourette [passion] | Schwarm {m} | |||
fleurette [passion] f | Blümchen {n} | |||
flirt [passion] m | Flirt {m} | |||
idylle [passion] f | romantische Liebe (n v) | |||
caprice [passion] m | Laune {f} | |||
passade [passion] | Affäre {f} | |||
intrigue [passion] f | Intrige {f} | |||
liaison [passion] f | Affäre {f} | |||
hymen [passion] m | Jungfernhäutchen {n} | |||
amour [passion] m | Liebste | |||
excitation [vivacité] f | Aufregung {f} | |||
chaleur [vivacité] f | Wärme {f} | |||
ardeur [vivacité] f | Eifer {m} | |||
effervescence [vivacité] f | Schäumen {n} | |||
exaltation [vivacité] f | Glühen {n} | |||
agitation [vivacité] f | Agitation {f} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Flamme (n) [hell] {f} | flamme (n) {f} [hell] | |||
Flamme (n) [allgemein] {f} | flamme (n) {f} [allgemein] | |||
Flamme {f} | flamme {f} | |||
Flamme (n v adj) [visible part of fire] {f} | flamme (n v adj) {f} [visible part of fire] | |||
Flamme (n v) [fast-burning fire] {f} | feu (n v) {m} [fast-burning fire] | |||
Flamme (n v) [fast-burning fire] {f} | embrasement (n v) [fast-burning fire] | |||
Flamme (n v) [fast-burning fire] {f} | flambée (n v) [fast-burning fire] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour flamme | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Verhältnis [Geliebte] n | relation {f} | |||
Liebe [Geliebte] f | amour {m} | |||
Herz [Geliebte] n | cœur {m} | |||
Schatz [Geliebte] m | trésor {m} | |||
Mätresse [Geliebte] f | maîtresse {f} | |||
Prostituierte [Geliebte] f | traînée {f} | |||
Partnerin [Geliebte] f | copine de travail {f} | |||
Liebling [Geliebte] m | chérie {f} | |||
Konkubine [Geliebte] f | concubine | |||
Kurtisane [Geliebte] f | courtisane {f} | |||
Liebste [Geliebte] | copine {f} | |||
Liebesverhältnis [Geliebte] n | Liaison amoureuse | |||
Dirne [Geliebte] f | fillette {f} | |||
Lohe [Geliebte] f | flamme {f} | |||
Schätzchen [Geliebte] n | ma chérie {f} | |||
Verehrerin [Geliebte] f | admiratrice {f} | |||
Liebchen [Geliebte] n | ange {m} | |||
Herzblatt [Geliebte] n | parnassie (n) | |||
Buhle [Geliebte] m | amant {m} | |||
Gespielin [Geliebte] f | Playmate |