FR DE Français Allemand traductions pour facétieux
La recherche du mot facétieux a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| facétieux (adj) [flippant] | sarkastisch (adj) [flippant] | |||
| facétieux (adj) [pleasantly humorous, jocular] | lustig (adj) [pleasantly humorous, jocular] | |||
| facétieux (adj) [pleasantly humorous, jocular] | witzig (adj) [pleasantly humorous, jocular] | |||
| facétieux (adj) [flippant] | spöttisch (adj) [flippant] | |||
| facétieux (a) [comique] | scherzend (a) [comique] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| facétieux (a) [comique] | scherzhaft (a) [comique] | |||
| facétieux (a) [conduite] | scherzhaft (a) [conduite] | |||
| facétieux (adj) [flippant] | spöttelnd (adj) [flippant] | |||
| facétieux (a) [conduite] | spaßhaft (a) [conduite] | |||
| facétieux (adj) [pleasantly humorous, jocular] | humorvoll (adj) [pleasantly humorous, jocular] | |||
| facétieux (adj) [pleasantly humorous, jocular] | spaßig (adj) [pleasantly humorous, jocular] |
| FR | Synonymes pour facétieux | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| plaisantin [farceur] m | Besserwisserin {f} | |||
| blagueur [farceur] m | Besserwisserin {f} | |||
| loustic [farceur] m | Type {f} | |||
| chahuteur [farceur] | krakeelend | |||
| comique [drôle] m | Comedian (n) | |||
| plaisant [drôle] | scherzhaft | |||
| spirituel [drôle] | geistig | |||
| moqueur [drôle] m | Spottdrossel {f} | |||
| jovial [drôle] | fröhlich | |||
| enjoué [gai] | heiter | |||
| gaillard [gai] | Bugkastell (n) | |||
| ironique [moqueur] | ironisch | |||
| narquois [moqueur] | spöttisch | |||
| railleur [moqueur] m | Spötter {m} | |||
| gai [enjoué] | schwul | |||
| amusant [enjoué] | spaßig | |||
| badin [enjoué] | scherzhaft | |||
| joyeux [enjoué] | vergnügt | |||
| radieux [enjoué] | glühend | |||
| rayonnant [enjoué] | glühend |