Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / E / enfoncer quelque chose dans la tête de quelqu'un

FR DE Français Allemand traductions pour enfoncer quelque chose dans la tête de quelqu'un

La recherche du mot enfoncer quelque chose dans la tête de quelqu'un a 2 plusieurs résultats
Aller à

FR DE Traductions pour enfoncer

enfoncer (v) [construction] rammen (v) [construction]
enfoncer (v) [compagnie] zu Grunde gehen (v) [compagnie]
enfoncer (v) [objets] setzen (v) [objets]
enfoncer (v) eintreten (v)
enfoncer (v n) [move something by hitting it with great force] schlagen (v n) [move something by hitting it with great force]
enfoncer (v) [obstacle] durchbrechen (v) [obstacle]
enfoncer (v) [compagnie] untergehen (v) [compagnie]
enfoncer (v) [objets] stecken (v) [objets]
enfoncer (v) [obstacle] durchdringen (v) [obstacle]
enfoncer (v) einschlagen (v)

FR DE Traductions pour quelque

quelque (o) [degré] egal wie (o) [degré]
quelque (o) [degré] wie ... auch (o) [degré]
quelque (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] etwa (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]
quelque (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] ungefähr (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]
quelque (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]
quelque (v) einige (v)
quelque (pronoun determiner adv) [certain number] einige (pronoun determiner adv) [certain number]
quelque (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of] einige (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of]
quelque (a) [déterminant indéfini] ein (a) [déterminant indéfini]
quelque (a) [déterminant indéfini] eine (a) [déterminant indéfini]

FR DE Traductions pour chose

chose (n) (f] qui tape dans l'œil [c) Ding (n) {n}
chose (n) [chose non concrète] (f] qui tape dans l'œil [c) Ding (n) {n} [chose non concrète]
chose (n) [objets] (f] qui tape dans l'œil [c) Ding (n) {n} [objets]
chose (n) [that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept] (f] qui tape dans l'œil [c) Ding (n) {n} [that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept]
chose (n) [objets] (f] qui tape dans l'œil [c) Gegenstand (n) {m} [objets]
chose (n) (f] qui tape dans l'œil [c) Sache (n) {f}
chose (n) [activité] (f] qui tape dans l'œil [c) Sache (n) {f} [activité]
chose (n) [objets] (f] qui tape dans l'œil [c) Sache (n) {f} [objets]
chose (n) [sujet] (f] qui tape dans l'œil [c) Sache (n) {f} [sujet]
chose (f] qui tape dans l'œil [c) Schrei {m}

FR DE Traductions pour dans

dans (v) in (v)
dans (o) [dans chaque] in (o) [dans chaque]
dans (o) [préposition] in (o) [préposition]
dans (n) bei (n)
dans (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
dans (prep) [with the source or provenance of or at] von (prep) [with the source or provenance of or at]
dans (a) innerhalb (a)
dans (o) [préposition] innerhalb (o) [préposition]
dans (n) hinein (n)

FR DE Traductions pour la

là (n) da (n)
là (adv int n pronoun) [in or at that place] da (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [lieu] an diesem Ort (o) [lieu]
là (o) [lieu] an dieser Stelle (o) [lieu]
là (v) dort (v)
là (o) [destination] dort (o) [destination]
là (adv int n pronoun) [in or at that place] dort (adv int n pronoun) [in or at that place]
là (o) [lieu] dort (o) [lieu]
là (o) [destination] dorthin (o) [destination]
là (o) [général] dorthin (o) [général]

FR DE Traductions pour tête

tête (n) [importance] {f} Spitze (n) {f} [importance]
tête (n) [position] {f} Spitze (n) {f} [position]
tête (n) [sentiments] {f} Seele (n) {f} [sentiments]
tête (n) [sentiments] {f} Geist (n) {m} [sentiments]
tête (n) [sentiments] {f} Gemüt (n) {n} [sentiments]
tête (n) [position] {f} Führung (n) {f} [position]
tête (n) {f} Kopf (n) {m}
tête (n) [anatomie] {f} Kopf (n) {m} [anatomie]
tête (n) {f} Gesicht (n) {n}
tête (n) [expression] {f} Gesicht (n) {n} [expression]

FR DE Traductions pour de

de (o) [quantité] etwas (o) [quantité]
de (pronoun determiner adv) [unspecified amount of] etwas (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]
de (o) [général] zu (o) [général]
de (o) [comparaison] als (o) [comparaison]
de (o) [général] für (o) [général]
de (n) vor (n)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [concernant] betreffend (o) [concernant]
de (o) [concernant] betreffs (o) [concernant]
de (o) [concernant] bezüglich (o) [concernant]

FR DE Traductions pour quelqu'un

quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] einer (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] einer (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] irgendeiner (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] irgendeiner (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] irgendjemand (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] irgendjemand (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un jemand
quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] jemand (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] jemand (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pronom indéfini - m.] jemand (o) [pronom indéfini - m.]