FR DE Français Allemand traductions pour en ce qui concerne
La recherche du mot en ce qui concerne a 21 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
en ce qui concerne (o) [relation] | in Beziehung auf (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (o) [général] | was diese Sache betrifft (o) [général] | |||
en ce qui concerne (o) [général] | was diese Sache anbelangt (o) [général] | |||
en ce qui concerne (o) [général] | diesbezüglich (o) [général] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | über (o) [concernant] |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
en ce qui concerne (o) [relation] | in Hinblick auf (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (o) [relation] | in Bezug auf (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (o) [proposition] | in Bezug auf (o) [proposition] | |||
en ce qui concerne (o) [général] | in Bezug auf (o) [général] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | in Bezug auf (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | in Anbetracht (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (o) [général] | im Zusammenhang mit (o) [général] | |||
en ce qui concerne (o) [relation] | hinsichtlich (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | hinsichtlich (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (a) | hinsichtlich (a) | |||
en ce qui concerne (o) [relation] | bezüglich (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | bezüglich (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | betreffs (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (o) [concernant] | betreffend (o) [concernant] | |||
en ce qui concerne (o) [relation] | angesichts (o) [relation] | |||
en ce qui concerne (v) | betreffen (v) |
FR DE Traductions pour en
en (n) | abwärts (n) | |||
en (v) | anrufen (v) | |||
en (n) | nach (n) | |||
en (o) [destination] | nach (o) [destination] | |||
en | an | |||
en | auf | |||
en (n v adj) [made of gut] | darmbesaitet (n v adj) [made of gut] (n v adj) | |||
en (o) [direction] | in (o) [direction] | |||
en (o) [préposition] | in (o) [préposition] | |||
en | bei |
FR DE Traductions pour ce
ce (determiner adv pronoun) [known (thing) about to be mentioned] | folgend (determiner adv pronoun) [known (thing) about to be mentioned] | |||
ce (o) [démonstratif] | das (o) [démonstratif] | |||
ce (a) [déterminant indicatif - sg.] | das (a) [déterminant indicatif - sg.] | |||
ce | dies | |||
ce (a) [déterminant indicatif - sg.] | dies (a) [déterminant indicatif - sg.] | |||
ce (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] | so ein (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] | |||
ce (a) [déterminant indicatif - sg.] | diese (a) [déterminant indicatif - sg.] | |||
ce (determiner adv pronoun) [known (thing) about to be mentioned] | diese (determiner adv pronoun) [known (thing) about to be mentioned] | |||
ce (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned] | diese (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned] | |||
ce (determiner adv pronoun) [the (thing) here] | diese (determiner adv pronoun) [the (thing) here] |
FR DE Traductions pour qui
qui (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | das (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | |||
qui (conj determiner pronoun adv) [which] | das (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
qui (pronoun n) [who (relative pronoun)] | das (pronoun n) [who (relative pronoun)] | |||
qui (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
qui (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | der (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | |||
qui (conj determiner pronoun adv) [which] | der (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
qui (pronoun n) [who (relative pronoun)] | der (pronoun n) [who (relative pronoun)] | |||
qui (o) [pron. relatif - sujet - pl.] | die (o) [pron. relatif - sujet - pl.] | |||
qui (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | die (o) [pron. relatif - sujet - sg.] | |||
qui (conj determiner pronoun adv) [which] | die (conj determiner pronoun adv) [which] |
FR DE Traductions pour concerne
FR | Synonymes pour en ce qui concerne | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
pour ce qui est de [relation] | in Bezug auf | |||
s'agissant de [relation] | in Bezug auf | |||
au sujet de [relation] | bezüglich | |||
envers [relation] m | hinsichtlich | |||
vis-à-vis [relation] | Gegenüber {n} | |||
quant à [relation] | bezüglich | |||
relativement à [relation] | bezüglich | |||
à l'égard de [relation] | in Anbetracht |