Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / E / ein Ende machen

FR DE Français Allemand traductions pour ein Ende machen

La recherche du mot ein Ende machen a 2 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
ein Ende machen (v) [Streit] régler (v) [Streit]
ein Ende machen (v) [Streit] mettre fin à (v) [Streit]

DE FR Traductions pour ein

ein (n) [unbestimmt] un (n) {m} [unbestimmt]
ein (a) [Kardinalzahl] un (a) {m} [Kardinalzahl]
ein (a) [allgemein] un (a) {m} [allgemein]
ein (a) [indefinites Determinativ] un (a) {m} [indefinites Determinativ]
ein (o) [unbestimmter Artikel] un (o) {m} [unbestimmter Artikel]
ein (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] faire (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
ein (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] complimenter (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
ein (a) [indefinites Determinativ] quelque (a) [indefinites Determinativ]
ein un {m}
ein (conj n prep) [indefinite article] un (conj n prep) {m} [indefinite article]

DE FR Traductions pour ende

Ende (n) [Tod] {n} fin (n) {f} [Tod]
Ende (n) [Abgrenzung] {n} bout (n) {m} [Abgrenzung]
Ende (n) {n} bout (n) {m}
Ende (n) [Gegenstände] {n} bout (n) {m} [Gegenstände]
Ende (n) [letzter Teil] {n} bout (n) {m} [letzter Teil]
Ende (n) [Abgrenzung] {n} extrémité (n) {f} [Abgrenzung]
Ende (n) [Gegenstände] {n} extrémité (n) {f} [Gegenstände]
Ende (n) [Abgrenzung] {n} fin (n) {f} [Abgrenzung]
Ende (n) [Abschluss] {n} fin (n) {f} [Abschluss]
Ende (n) [Tätigkeit] {n} fin (n) {f} [Tätigkeit]

DE FR Traductions pour machen

machen (v) [bestimmt] faire (v) [bestimmt]
machen (v) [bestimmt] effectuer (v) [bestimmt]
machen (v) [Akt] faire (v) [Akt]
machen (v) [Bett] faire (v) [Bett]
machen (v) [Gewinn] faire (v) [Gewinn]
machen (v) [allgemein] faire (v) [allgemein]
machen (v) [Akt] prendre (v) [Akt]
machen (v) [reparieren] retaper (v) [reparieren]
machen faire
machen (adj n v) [acrobatic feat] faire (adj n v) [acrobatic feat]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour ein ende machen FR Traductions
verhindern [sabotieren] empêcher
unterbinden [sabotieren] faire cesser
abwehren [sabotieren] parer
untergraben [sabotieren] saper
abwenden [sabotieren] prévenir
vereiteln [sabotieren] déjouer
entgegentreten [sabotieren] confronter
boykottieren [sabotieren] boycotter
lahm legen [sabotieren] immobiliser
hintertreiben [sabotieren] faire échec
beenden [niederstrecken] terminer
unterdrücken [niederstrecken] opprimer
niederschlagen [niederstrecken] précipiter
hinlegen [niederstrecken] déposer
lahmlegen [niederstrecken] mettre en échec
niederwerfen [niederstrecken] jeter à terre
verprügeln [niederstrecken] rouer de coups
zusammenschlagen [niederstrecken] percuter
im Keim ersticken [niederstrecken] étouffer dans le germe
schließen [beenden] conclure