Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / D / das Ziel erreichen

FR DE Français Allemand traductions pour das Ziel erreichen

La recherche du mot das Ziel erreichen a un résultat
Aller à
DE Allemand FR Français
das Ziel erreichen (v) [Konkurrenz] arriver (v) [Konkurrenz]

DE FR Traductions pour das

das (n) la (n)
das (o) [bestimmter Artikel] la (o) [bestimmter Artikel]
das (n) le (n)
das (o) [bestimmter Artikel] le (o) [bestimmter Artikel]
das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
das (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
das (pronoun n) [who (relative pronoun)] qui (pronoun n) [who (relative pronoun)]
das (a) [indikatives Determinativ - sing.] ce (a) [indikatives Determinativ - sing.]
das (a) [indikatives Determinativ - sing.] cet (a) [indikatives Determinativ - sing.]
das (o) [allgemein] ça (o) [allgemein]

DE FR Traductions pour ziel

Ziel (n) {n} but (n) {m}
Ziel (n) {n} cible (n) {f}
Ziel (n) [Sportarten - Schießen] {n} cible (n) {f} [Sportarten - Schießen]
Ziel (n) [Absicht] {n} but (n) {m} [Absicht]
Ziel (n) [Zweck] {n} but (n) {m} [Zweck]
Ziel (n) [Zweck] {n} fin (n) {f} [Zweck]
Ziel (n) [Zweck] {n} dessein (n) {m} [Zweck]
Ziel (n) [result one is attempting to achieve] {n} but (n) {m} [result one is attempting to achieve]
Ziel (n v init) [point intended to be hit] {n} cible (n v init) {f} [point intended to be hit]
Ziel (n v init) [Intention; purpose] {n} objectif (n v init) {m} [Intention; purpose]

DE FR Traductions pour erreichen

erreichen (v) atteindre (v)
erreichen (v) [Ziel] atteindre (v) [Ziel]
erreichen (v) [erzielen] atteindre (v) [erzielen]
erreichen (v) [Person] joindre (v) [Person]
erreichen (v) [Person] toucher (v) {m} [Person]
erreichen (v n) [arrive at] arriver (v n) [arrive at]
erreichen (v) [Leistung] parvenir à (v) [Leistung]
erreichen (v) [erzielen] parvenir à (v) [erzielen]
erreichen (v n) [arrive at] atteindre (v n) [arrive at]
erreichen (v) [Ziel] arriver à (v) [Ziel]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour das ziel erreichen FR Traductions
erreichen [Erfolg haben] atteindre
gehen [Erfolg haben] marcher
dienen [Erfolg haben] servir
nutzen [Erfolg haben] utiliser
wirken [Erfolg haben] tricoter
ziehen [Erfolg haben] élever
gelangen [Erfolg haben] atteindre
siegen [Erfolg haben] vaincre
helfen [Erfolg haben] aider
geraten [Erfolg haben] se retrouver
funktionieren [Erfolg haben] fonctionner
gedeihen [Erfolg haben] pousser bien
aufsteigen [Erfolg haben] monter
gelingen [Erfolg haben] réussir
klappen [Erfolg haben] marcher comme sur des roulettes
durchdringen [Erfolg haben] envahir
zusagen [Erfolg haben] promettre
ankommen [Erfolg haben] dépendre de
hervorheben [Erfolg haben] souligner
anschlagen [Erfolg haben] ébrécher