FR DE Français Allemand traductions pour brechen
La recherche du mot brechen a 23 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| brechen (v) [transitiv] | casser (v) [transitiv] | |||
| brechen (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | se casser (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | |||
| brechen (v n) [transitive: to do that which is forbidden by (something)] | outrepasser (v n) [transitive: to do that which is forbidden by (something)] | |||
| brechen (v) [Medizin] | se fracturer (v) [Medizin] | |||
| brechen (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | se briser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| brechen (v) [intransitiv] | se briser (v) [intransitiv] | |||
| brechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| brechen (v) [transitiv] | briser (v) [transitiv] | |||
| brechen (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | se casser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| brechen (v) [transitiv] | rompre (v) [transitiv] | |||
| brechen (v) [intransitiv] | se casser (v) [intransitiv] | |||
| brechen (v) [Medizin] | se casser (v) [Medizin] | |||
| brechen (v) [Gegenstand] | se casser (v) [Gegenstand] | |||
| brechen (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | se rompre (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| brechen (v) [Optik] | diffracter (v) [Optik] | |||
| brechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | casser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| brechen (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | casser (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | |||
| brechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour brechen | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abnehmen [pflücken] | diminuir | |||
| abreißen [pflücken] | romper-se | |||
| rupfen [pflücken] | depenar | |||
| abstreifen [pflücken] | limpar | |||
| losreißen [pflücken] | romper-se | |||
| lösen [abblättern] (sich | solucionar | |||
| zurückgehen [abblättern] | voltar | |||
| abfallen [abblättern] | ter uma recaída | |||
| abgehen [abblättern] | soltar-se | |||
| abspringen [abblättern] | soltar | |||
| losgehen [abblättern] | soar | |||
| abbröckeln [abblättern] | lascar | |||
| sich lösen [abblättern] | soltar | |||
| abschuppen [abblättern] | escamar | |||
| lesen [abnehmen] | ler | |||
| entfernen [abnehmen] | tirar | |||
| aussterben [abnehmen] | extinguir-se | |||
| ausgehen [abnehmen] | ter encontros | |||
| absetzen [abnehmen] | pôr no olho da rua (informal) | |||
| ablegen [abnehmen] | tirar |