FR DE Français Allemand traductions pour bord
La recherche du mot bord a 23 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| bord (n) [géographie] {m} | Ufer (n) {n} [géographie] | |||
| bord (n) {m} | Ufer (n) {n} | |||
| bord (n) [bordure] {m} | Umrandung (n) {f} [bordure] | |||
| bord (n v) [the outer edge of something] {m} | Rand (n v) {m} [the outer edge of something] | |||
| bord (n) [tasse] {m} | Rand (n) {m} [tasse] | |||
| bord (n) [bordure] {m} | Bord (n) {m} [bordure] | |||
| bord (n) [général] {m} | Rand (n) {m} [général] | |||
| bord (n) [falaise] {m} | Rand (n) {m} [falaise] | |||
| bord (n) [edge] {m} | Rand (n) {m} [edge] | |||
| bord (n v) [boundary line of a surface] {m} | Rand (n v) {m} [boundary line of a surface] | |||
| bord (n) [bordure] {m} | Rand (n) {m} [bordure] | |||
| bord (n) {m} | Rand (n) {m} | |||
| bord (n) [bordure] {m} | Kante (n) {f} [bordure] | |||
| bord (n) {m} | Kante (n) {f} |
| FR | Synonymes pour bord | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bout [extrémité] m | Schluss {m} | |||
| entrée [extrémité] f | Flur {m} | |||
| commencement [extrémité] m | Beginn {m} | |||
| extrémité [mesures] f | Extremität (f) | |||
| bordure [mesures] f | schildrand (n) | |||
| lisière [mesures] f | Rand {m} | |||
| périphérie [mesures] f | Rand {m} | |||
| côté [mesures] m | Seite {f} | |||
| contour [mesures] m | Kontur {f} | |||
| frange [mesures] f | Pony {n} | |||
| grève [mesures] f | Streik {m} | |||
| limite [mesures] f | grenzwertig (adj) | |||
| marge [mesures] f | Spielraum {m} | |||
| orée [mesures] f | Rand {m} | |||
| orifice [mesures] m | Introitus {m} | |||
| rebord [mesures] m | Fensterbank {f} | |||
| côte [lieu] f | costillar (n v) | |||
| littoral [lieu] m | Küstenlinie {f} | |||
| plage [lieu] f | Strand {m} | |||
| rivage [lieu] m | Ufer {n} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Bord (n) [Möbel] {m} | étagère (n) {f} [Möbel] | |||
| Bord (n) [Rand] {m} | bord (n) {m} [Rand] | |||
| Bord (n) [Rand] {m} | bordure (n) {f} [Rand] | |||
| Bord (n) [Rand] {m} | contour (n) {m} [Rand] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour bord | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Besitz [Borte] m | propriété {f} | |||
| Schnur [Borte] f | câble {m} | |||
| Blende [Borte] (f | iris {m} | |||
| Band [Borte] n | lien {m} | |||
| Besatz [Borte] m | Lexémisation | |||
| Gummiband [Borte] n | bande élastique (n) | |||
| Garnitur [Borte] f | garniture {f} | |||
| Litze [Borte] | Fil de Litz | |||
| Rüsche [Borte] f | ruche {f} | |||
| Zierband [Borte] n | cordon {m} | |||
| Paspel [Borte] | Canal (voie navigable) | |||
| Fach [Regal] n | discipline {f} | |||
| Brett [Regal] n | ski {m} | |||
| Kasten [Regal] m | caisse {f} | |||
| Konsole [Regal] | corbeau {m} | |||
| Gestell [Regal] n | monture {f} | |||
| Ablage [Regal] | archivage {m} | |||
| Wandbrett [Regal] n | Rayon (géométrie) | |||
| Etagere [Regal] f | présentoir de table {m} | |||
| Deck [Schiffsdeck] n | pont {m} |