FR DE Français Allemand traductions pour betrübt
La recherche du mot betrübt a 17 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| betrübt (a) [gefühlsbetonter Zustand] | malheureux (a) [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| betrübt (adj) [full of sorrow] | douloureux (adj) [full of sorrow] | |||
| betrübt (o) [Gefühle] | mélancoliquement (o) [Gefühle] | |||
| betrübt (o) [Gefühle] | d'un air triste (o) [Gefühle] | |||
| betrübt (o) [Gefühle] | tristement (o) [Gefühle] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| betrübt (a) [leidvoll] | désolé (a) [leidvoll] | |||
| betrübt (a) [leidvoll] | chagriné (a) [leidvoll] | |||
| betrübt (a) [leidvoll] | peiné (a) [leidvoll] | |||
| betrübt (a) [Gefühle] | peiné (a) [Gefühle] | |||
| betrübt (a) [Gefühle] | triste (a) [Gefühle] | |||
| betrübt (a) [leidvoll] | blessé (a) {m} [leidvoll] | |||
| betrübt (a) [Gefühl] | qui a le cœur gros (a) [Gefühl] | |||
| betrübt (a) [Gefühl] | qui a le cœur lourd (a) [Gefühl] | |||
| betrübt (a) [leidvoll] | affligé (a) [leidvoll] | |||
| betrübt (a) [Gefühle] | affligé (a) [Gefühle] | |||
| betrübt (a) [gefühlsbetonter Zustand] | triste (a) [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| betrübt (adj) [full of sorrow] | triste (adj) [full of sorrow] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour betrübt | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bewegt [andachtsvoll] | émue (adj) | |||
| konzentriert [andachtsvoll] | concentré {m} | |||
| aufmerksam [andachtsvoll] | attentif | |||
| gesammelt [andachtsvoll] | recueilli | |||
| feierlich [andachtsvoll] | solennelle (adj) | |||
| ergriffen [andachtsvoll] | touché | |||
| gespannt [andachtsvoll] | tendu | |||
| angespannt [andachtsvoll] | anxieux | |||
| traurig [andachtsvoll] | triste | |||
| festlich [andachtsvoll] | solennel | |||
| gläubig [andachtsvoll] | religieux | |||
| gerührt [andachtsvoll] | frappé | |||
| innig [andachtsvoll] | étroit | |||
| versunken [andachtsvoll] | pensif | |||
| andächtig [andachtsvoll] | dévotionnel (n adj) | |||
| elend [schwermütig] | méprisable | |||
| depressiv [schwermütig] | dépressive {f} | |||
| pessimistisch [schwermütig] | pessimiste {m} | |||
| bedrückt [schwermütig] | mélancolique | |||
| bekümmert [schwermütig] | qui a le cœur gros |