FR DE Français Allemand traductions pour Besinnung
La recherche du mot Besinnung a 2 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Besinnung (n) [das Sich-Besinnen] (f) | recueillement (n) {m} [das Sich-Besinnen] | |||
| Besinnung (n) [Bewusstsein] (f) | connaissance (n) {f} [Bewusstsein] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour besinnung | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Vernunft [Bewusstsein] f | raison {f} | |||
| Überlegung [Sammlung] f | considération {f} | |||
| Bewusstsein [Wachzustand] n | conscience {f} | |||
| Meditation [Selbstbesinnung] f | méditation {f} | |||
| Reue [Selbstbesinnung] f | repentir {m} | |||
| Kontemplation [Selbstbesinnung] f | contemplation {f} | |||
| Nachdenklichkeit [Selbstbesinnung] | préoccupation {f} | |||
| Sammlung [Selbstbesinnung] f | collection {f} | |||
| Aufnahme [Konzentration] f | accueil {m} | |||
| Aufmerksamkeit [Konzentration] f | attention {f} | |||
| Berechnung [Nachdenken] f | résultat {m} | |||
| Reflexion [Nachdenken] f | réflexion {f} | |||
| Bedenken [Nachdenken] n | doutes | |||
| Erwägung [Nachdenken] (f | considération {f} | |||
| Abwägung [Nachdenken] f | réflexion {f} | |||
| Gedankengang [Nachdenken] m | raisonnement {m} | |||
| Konzentration [Besinnung] f | attention {f} | |||
| Nachdenken [Besinnung] n | contemplation {f} | |||
| Besonnenheit [Besinnung] (f | Sophrosyne | |||
| Selbstbesinnung [Besinnung] f | introversion {f} |