FR DE Français Allemand traductions pour au sujet de
La recherche du mot au sujet de a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
au sujet de (o) [concernant] | hinsichtlich (o) [concernant] | |||
au sujet de (o) [général] | was diese Sache betrifft (o) [général] | |||
au sujet de (o) [général] | was diese Sache anbelangt (o) [général] | |||
au sujet de (o) [général] | diesbezüglich (o) [général] | |||
au sujet de (o) [sujet] | über (o) [sujet] |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
au sujet de (prep adv adj) [concerning] | über (prep adv adj) [concerning] | |||
au sujet de (o) [concernant] | über (o) [concernant] | |||
au sujet de (o) [concernant] | in Bezug auf (o) [concernant] | |||
au sujet de (o) [concernant] | in Anbetracht (o) [concernant] | |||
au sujet de (o) [général] | im Zusammenhang mit (o) [général] | |||
au sujet de (a) | hinsichtlich (a) | |||
au sujet de (o) [écriture] | bezüglich (o) [écriture] | |||
au sujet de (o) [concernant] | bezüglich (o) [concernant] | |||
au sujet de (adj prep) [Regarding] | bezüglich (adj prep) [Regarding] | |||
au sujet de (o) [écriture] | betreffs (o) [écriture] | |||
au sujet de (o) [concernant] | betreffs (o) [concernant] | |||
au sujet de (adj prep) [Regarding] | betreffs (adj prep) [Regarding] | |||
au sujet de (o) [concernant] | betreffend (o) [concernant] |
FR DE Traductions pour au
au | zu | |||
au (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
au | nach | |||
au (o) [destination] | nach (o) [destination] | |||
au (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
au (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
au (o) [préposition] | in (o) [préposition] | |||
au (o) [général] | pro (o) [général] | |||
au (particle prep adv) [used to indicated exponentiation] | hoch (particle prep adv) [used to indicated exponentiation] | |||
au | in |
FR DE Traductions pour sujet
sujet (n) [discussion] {m} | Gegenstand (n) {m} [discussion] | |||
sujet (adj n v) [main topic] {m} | Gegenstand (adj n v) {m} [main topic] | |||
sujet (n) [thème] {m} | Gegenstand (n) {m} [thème] | |||
sujet (n) [écriture] {m} | Gegenstand (n) {m} [écriture] | |||
sujet (n) {m} | Sache (n) {f} | |||
sujet (n) [affaire] {m} | Sache (n) {f} [affaire] | |||
sujet (adj n v) [main topic] {m} | Sache (adj n v) {f} [main topic] | |||
sujet (n) [affaire] {m} | Angelegenheit (n) {f} [affaire] | |||
sujet {m} | Thema {n} | |||
sujet (n) [discussion] {m} | Thema (n) {n} [discussion] |
FR DE Traductions pour de
de (o) [quantité] | etwas (o) [quantité] | |||
de (pronoun determiner adv) [unspecified amount of] | etwas (pronoun determiner adv) [unspecified amount of] | |||
de (o) [général] | zu (o) [général] | |||
de (o) [comparaison] | als (o) [comparaison] | |||
de (o) [général] | für (o) [général] | |||
de (n) | vor (n) | |||
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] | vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] | |||
de (o) [concernant] | betreffend (o) [concernant] | |||
de (o) [concernant] | betreffs (o) [concernant] | |||
de (o) [concernant] | bezüglich (o) [concernant] |
FR | Synonymes pour au sujet de | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
en ce qui concerne [relation] | hinsichtlich | |||
pour ce qui est de [relation] | in Bezug auf | |||
s'agissant de [relation] | in Bezug auf | |||
envers [relation] m | hinsichtlich | |||
vis-à-vis [relation] | Gegenüber {n} | |||
quant à [relation] | bezüglich | |||
relativement à [relation] | bezüglich | |||
à l'égard de [relation] | in Anbetracht | |||
à propos de [relatif à] | bezüglich | |||
touchant [relatif à] | rührend | |||
concernant [relatif à] | hinsichtlich |