FR DE Français Allemand traductions pour arrêt
La recherche du mot arrêt a 16 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| arrêt (n) [activité] {m} | Pause (n) {f} [activité] | |||
| arrêt (n) [général] {m} | Pause (n) {f} [général] | |||
| arrêt (n) [activité] {m} | Unterbrechung (n) {f} [activité] | |||
| arrêt (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {m} | Haltestelle (adv n v) {f} [place to get on and off line buses or trams] | |||
| arrêt (n) [transports en commun] {m} | Haltestelle (n) {f} [transports en commun] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| arrêt (adv n v) [interruption of travel] {m} | Stopp (adv n v) [interruption of travel] | |||
| arrêt (n) [droit] {m} | Urteil (n) {n} [droit] | |||
| arrêt (n) {m} | Aufenthalt (n) {m} | |||
| arrêt (n) [complete immobility] {m} | Stillstand (n) {m} [complete immobility] | |||
| arrêt (n) [général] {m} | Stillstand (n) {m} [général] | |||
| arrêt (n) [mouvement] {m} | Stillstand (n) {m} [mouvement] | |||
| arrêt (n) [droit] {m} | Verdikt (n) {n} [droit] | |||
| arrêt (n) [transports en commun] {m} | Station (n) {f} [transports en commun] | |||
| arrêt {m} | Gerichtsurteil | |||
| arrêt (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {m} | Busstopp (adv n v) {m} [place to get on and off line buses or trams] | |||
| arrêt (n) [action of closing] {m} | Herunterfahren (n) [action of closing] (n) |
| FR | Synonymes pour arrêt | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| halte [temps] f | Halt {m} | |||
| escale [temps] f | Zwischenhalt (n) | |||
| étape [temps] f | Zwischenhalt (n) | |||
| fin [état] f | Ende {n} | |||
| interruption [état] f | Störfaktor | |||
| pause [état] f | Pause {f} | |||
| cessation [état] f | Unterbrechung {f} | |||
| grève [état] f | Streik {m} | |||
| panne [état] f | Ausfall {m} | |||
| relâche [état] m | Ruhepause {f} | |||
| repos [état] m | Stillstand {m} | |||
| suspension [état] f | Verschiebung {f} | |||
| terminaison [état] f | Kündigung {f} | |||
| trêve [état] f | Feuerpause (n) | |||
| fermeture [état] f | Verschluss {m} | |||
| jugement [position] m | Urteil {n} | |||
| avis [position] m | Bekanntmachung {f} | |||
| commandement [position] m | Gebot {n} | |||
| sentence [position] f | Strafe {f} | |||
| loi [position] f | Verordnung {f} |