FR DE Français Allemand traductions pour alle zusammen
La recherche du mot alle zusammen a 5 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| alle zusammen (adv) [without exception; wholly; completely] | complètement (adv) [without exception; wholly; completely] | |||
| alle zusammen (o) [Leute] | en masse (o) [Leute] | |||
| alle zusammen (o) [Leute] | tous ensemble (o) [Leute] | |||
| alle zusammen (adv) [on the whole; everything considered] | en même temps (adv) [on the whole; everything considered] | |||
| alle zusammen (adv) [on the whole; everything considered] | quoi qu'il en soit (adv) [on the whole; everything considered] |
DE FR Traductions pour alle
| alle (n) [mitteldeutsch] | tous (n) [mitteldeutsch] | |||
| alle (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.] | tous (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.] | |||
| alle (a) [jeder] | tout (a) {m} [jeder] | |||
| alle | chaque | |||
| alle (determiner n) [every] | chaque (determiner n) [every] | |||
| alle (a) [jeder] | chaque (a) [jeder] | |||
| alle (pronoun) [all people] | tous (pronoun) [all people] | |||
| alle (pronoun) [every person] | tous (pronoun) [every person] | |||
| alle (adv determiner n) [every individual of the given class] | toutes les (adv determiner n) [every individual of the given class] (adv determiner n) | |||
| alle (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.] | tout le monde (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.] |
DE FR Traductions pour zusammen
| zusammen (n) [gemeinschaftlich] | ensemble (n) {m} [gemeinschaftlich] | |||
| zusammen (n) [gemeinschaftlich] | à la fois (n) [gemeinschaftlich] | |||
| zusammen (n) [gemeinschaftlich] | en même temps (n) [gemeinschaftlich] | |||
| zusammen (o) [Gruppe] | ensemble (o) {m} [Gruppe] | |||
| zusammen (o) [allgemein] | ensemble (o) {m} [allgemein] | |||
| zusammen (adj) [connected, touching, abutting] | contigu (adj) [connected, touching, abutting] | |||
| zusammen | ensemble {m} | |||
| zusammen (adv adj) [at the same time, in the same place] | ensemble (adv adj) {m} [at the same time, in the same place] | |||
| zusammen | entre soi |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour alle zusammen | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| geschlossen [gemeinsam] | unanimement | |||
| miteinander [gemeinsam] | ensemble {m} | |||
| untereinander [gemeinsam] | entre soi | |||
| gesamt [gemeinsam] | entier | |||
| dicht [gemeinsam] | dense | |||
| gegenseitig [gemeinsam] | mutuel | |||
| einheitlich [gemeinsam] | uniforme {m} | |||
| vereint [gemeinsam] | unifié | |||
| einstimmig [gemeinsam] | unanime | |||
| mitsamt [gemeinsam] | y compris | |||
| einig [gemeinsam] | unie {f} | |||
| kollektiv [gemeinsam] | conjoint | |||
| gemein [gemeinsam] | bas {m} | |||
| beieinander [gemeinsam] | côte à côte | |||
| gemeinschaftlich [gemeinsam] | commune {f} | |||
| übereinstimmend [gemeinsam] | s'accordant | |||
| lückenlos [gemeinsam] | complet {m} | |||
| organisch [gemeinsam] | organique | |||
| solidarisch [gemeinsam] | solidaire | |||
| kooperativ [gemeinsam] | coopératif |