action de contrarier dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de action de contrarier

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / A / action de contrarier

La recherche du mot action de contrarier a 2 plusieurs résultats

Aller à

FR	Français	DE	Allemand
	action de contrarier (n) [plans] {f}		Durchkreuzen (n) {n} [plans]
	action de contrarier (n) [plans] {f}		Vereiteln (n) {n} [plans]

FR DE Traductions pour action

	action (n int v) [military: combat] {f}		Kampf (n int v) {m} [military: combat]
	action (n) {f}		Aktie (n) {f}
	action (n) [compagnie] {f}		Aktie (n) {f} [compagnie]
	action (n v adj) [finance: capital raised by a company] {f}		Aktie (n v adj) {f} [finance: capital raised by a company]
	action (n v) [financial instrument] {f}		Aktie (n v) {f} [financial instrument]
	action (n) [compagnie] {f}		Aktien (n) [compagnie]
	action (n) [ownership, especially in terms of net monetary value of some business] {f}		Aktien (n) [ownership, especially in terms of net monetary value of some business]
	action (n) [place of business of an agent] {f}		Agentur (n) {f} [place of business of an agent]
	action (n) [acte] {f}		Akt (n) {m} [acte]
	action (n v) [action] {f}		Akt (n v) {m} [action]

FR DE Traductions pour de

	de (o) [quantité]		etwas (o) [quantité]
	de (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]		etwas (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]
	de (o) [général]		zu (o) [général]
	de (o) [comparaison]		als (o) [comparaison]
	de (o) [général]		für (o) [général]
	de (n)		vor (n)
	de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]		vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
	de (o) [concernant]		betreffend (o) [concernant]
	de (o) [concernant]		betreffs (o) [concernant]
	de (o) [concernant]		bezüglich (o) [concernant]

FR DE Traductions pour contrarier

	contrarier aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		widersetzen widersetzt widersetzt dich widersetzen sich widersetztest dich widersetzten sich widersetz(e) dich
	contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		vereiteln (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] vereitelt vereitelst vereiteln vereiteltest vereitelten vereit(e)le
	contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		durchkreuzen (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] durchkreuzt durchkreuzen durchkreuzt durchkreuztest durchkreuzten durchkreuz(e)
	contrarier (v) [irriter] aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		drangsalieren (v) [irriter] drangsaliert drangsalieren drangsalierst drangsalierten drangsaliertest drangsaliere
	contrarier (v) [irriter] aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		schikanieren (v) [irriter] schikaniert schikanieren schikanierst schikanierten schikaniertest schikaniere
	contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] aies contrarié aient contrarié contraries contrarient		entgegenwirken (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] entgegengewirkt wirken entgegen wirkst entgegen wirkten entgegen wirktest entgegen wirk(e) entgegen
	contrarier (v) [personne]		sich zum Gegner machen (v) [personne]
	contrarier (v) [mettre en colère]		jemanden aufregen (v) [mettre en colère]
	contrarier (v) [mettre en colère]		jemanden reizen (v) [mettre en colère]
	contrarier (v) [mécontenter]		unzufrieden machen (v) [mécontenter]