FR DE Français Allemand traductions pour événement
La recherche du mot événement a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| événement (n) [affaire] {m} | Angelegenheit (n) {f} [affaire] | |||
| événement (n) {m} | Ereignis (n) {n} | |||
| événement (n) [affaire] {m} | Ereignis (n) {n} [affaire] | |||
| événement (n) [computing: action which triggers an event handler] {m} | Ereignis (n) {n} [computing: action which triggers an event handler] | |||
| événement (n) [général] {m} | Ereignis (n) {n} [général] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| événement (n) [occurrence of social or personal importance] {m} | Ereignis (n) {n} [occurrence of social or personal importance] | |||
| événement (n) [affaire] {m} | Vorfall (n) {m} [affaire] | |||
| événement (n) [général] {m} | Vorfall (n) {m} [général] | |||
| événement (n) {m} | Kasus (n) (m) | |||
| événement (n) {m} | Veranstaltung (n) (f) | |||
| événement (n) {m} | Geschehen (n) {n} |
| FR | Synonymes pour événement | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| phénomène [incident] m | Phänomen {n} | |||
| aventure [incident] f | Affäre {f} | |||
| malheur [incident] m | Ungemach {n} | |||
| mésaventure [incident] f | unglücklicher Zufall {m} | |||
| complication [incident] f | Komplikation {f} | |||
| catastrophe [incident] f | Desaster {n} | |||
| adversité [incident] f | Widrigkeit {f} | |||
| coup [incident] m | Todesstoß {m} | |||
| ennui [incident] m | Langeweile {f} | |||
| revers [incident] m | Revers {m} | |||
| vicissitude [incident] f | Wandel (m) | |||
| collision [incident] f | Kollision {f} | |||
| accident [incident] m | Zusammenstoß {m} | |||
| cause [fait] f | Sache {f} | |||
| question [fait] f | Anfrage {f} | |||
| scandale [fait] m | Skandal {m} | |||
| histoire [fait] f | Geschichte {f} | |||
| affaire [fait] f | Anliegen (n) | |||
| fait [réalité] m | Tatsache {f} | |||
| être [réalité] m | befinden (sich) |