| reconnaissance | Anerkennung |
| Reconnaissance de dettes | Schuldschein |
| reconnaissance de formes | Mustererkennung |
| Reconnaissance des formes | Zeichenerkennung |
| Reconnaissance optique de caractères | Texterkennung |
| Reconnaissance optique de marques | Optical Mark Recognition |
| Reconnaissance vocale | Spracherkennung |
| reconnaissant | schätzen |
| reconnaître | schätzen |
| reconnaître coupable | verurteilen |
| reconnaître le terrain | beobachten |
| reconnaître que | zugeben |
| reconnu | anerkannt |
| reconnu dans le monde entier | weltbekannt |
| Reconquista | Reconquista |
| reconquérir | abgewinnen |
| Reconquête | Rückeroberung |
| Reconsersion | Umgruppierung |
| Reconsidération | Nochmalige Pruefung |
| reconsidérer | überdenken |
| reconstituer | regenerieren |
| reconstitution | Nachstellung |
| Reconstitution historique | Reenactment |
| reconstruction | Rekonstruktion |
| Reconstruction après la guerre de Sécession | Reconstruction |
| reconstruire | wieder aufbauen |
| Recontre au sommet | Summit |
| Reconversion | Umstellung |
| reconverti | Konvertit |
| Reconvilier | Reconvilier |
| Recopa Sudamericana | Recopa Sudamericana |
| record | Rekord |
| Record de vitesse sur rail | Geschwindigkeitsweltrekorde für Schienenfahrzeuge |
| Record de vitesse terrestre | Landgeschwindigkeitsrekord |
| record du monde | Weltrekord |
| Recording Industry Association of America | Recording Industry Association of America |
| Records de température | Temperaturextrema |
| Records du monde de natation dames | Liste der Schwimmweltrekorde |
| Records du monde en athlétisme | Leichtathletik-Weltrekorde |
| Records spatiaux | Rekorde der bemannten Raumfahrt |
| Recoupement | Prüfung |
| recourir | verfallen |
| recourir à | sich berufen auf |
| recours | Zuflucht |
