prendre part à une conversation | an einem Gespräch teilnehmen |
prendre part à une course | ein Rennen fahren |
prendre parti | Partei ergreifen |
Prendre plaisir | Hab Spass |
prendre plaisir à | genießen |
Prendre port | Land |
Prendre position | Stellung nehmen |
prendre possession de | einziehen |
prendre pour | verwechseln mit |
prendre pour acquis | für selbstverständlich halten |
Prendre qc en considération | Sehen |
Prendre qqn en photo | Abnehmen |
prendre quelqu'un au sérieux | jemanden ernst nehmen |
prendre quelqu'un en photo | ein Foto von jemandem machen |
prendre quelque chose au pied de la lettre | etwas wörtlich nehmen |
prendre racine | Wurzeln schlagen |
Prendre rang | Unterkommen |
prendre rendez-vous | anmelden |
prendre rendez-vous avec | sich verabreden mit |
Prendre sa course | Weglaufen |
prendre sa retraite | zurückziehen |
prendre sa source | entspringen |
Prendre ses cliques et ses claques | Seine Siebensachen packen |
prendre ses distances par rapport | distanzieren |
prendre ses distances par rapport à | Abstand nehmen von |
Prendre ses effets | Einladen |
prendre soin | kümmern |
prendre soin de | sorgen für |
Prendre son café | Schwärzen |
prendre son courage à deux mains | ein Herz fassen |
prendre sur le fait | ertappen |