| mise à la porte | Entlassung |
| Mise à la terre | Masse |
| mise à niveau | Upgrade |
| Mise à pied | Entlassung |
| Mise à prix | Kaufanschlag |
| mise-bas | Geburt |
| miser | wetten |
| miserable | verlassen |
| miserere | Miserere |
| Misery | Sie |
| Mises de fond | Aufwand |
| Misfits | Misfits |
| misgurne | Schlammpeitzger |
| Mishima | Mishima |
| Mishna | Mischna |
| Mishnah | Mischna |
| Misima | Misima |
| Misiones | Misiones |
| Miskolc | Miskolc |
| Misodendraceae | Misodendrum |
| misogyne | Weiberfeind |
| misogynie | Frauenfeindlichkeit |
| mispickel | Arsenkies |
| Misratah | Misratah |
| Misraïm | Mizraim |
| Misricordieux | Barmheizig |
| Miss America | Miss America |
| Miss Belgique | Miss Belgien |
| Miss Daisy et son chauffeur | Miss Daisy und ihr Chauffeur |
| Miss Détective | Miss Undercover |
| Miss Europe | Miss Europe |
| Miss France | Miss France |
| Miss Islande | Miss Island |
| Miss Italie | Miss Italien |
| Miss Kittin | Miss Kittin |
| Miss Marple | Miss Marple |
| Miss Monde | Miss World |
| Miss Tick | Gundel Gaukeley |
| Miss Univers | Miss Universe |
| Missa Solemnis | Missa Solemnis |
| missel | Messbuch |
| Missel romain | Messbuch |
| Missi dominici | Königsbote |
| missile | Geschoss |
| Missile air-air | Luft-Luft-Rakete |
| Missile air-sol | Luft-Boden-Rakete |
| Missile anti-satellite | Antisatellitenrakete |
| Missile antichar | Panzerabwehrlenkwaffe |
| Missile antinavire | Seezielflugkörper |
| Missile balistique | Ballistische Rakete |
| Missile balistique intercontinental | Interkontinentalrakete |
| missile de croisière | Marschflugkörper |
| Missile Hadès | Hades |
| Missile mer-sol | Submarine Launched Ballistic Missile |
| Missile Pluton | Pluton |
| Missile sol-sol | Submarine Launched Ballistic Missile |
| Missile surface-air | Flugabwehrrakete |
| Missile Trident | Trident |
| Missile téléguider | Ferngesteuertes Geschoss |
| Missile téléguidé | Lenkwaffe |
| Missiologie | Missionswissenschaft |
| mission | Aufgabe |
| Mission accomplie | Auftrag ausgeführt |
| Mission Alamo | Alamo |
| Mission Cassini-Huygens | Cassini-Huygens |
| Mission Cluster | Cluster |
| Mission de reconnaissance | Aufklärung |
| Mission des Nations unies au Libéria | United Nations Mission in Liberia |
| Mission des Nations unies au Népal | United Nations Political Mission in Nepal |
| Mission des Nations unies au Soudan | United Nations Mission In Sudan |
| Mission des Nations unies en Haïti | Mission der Vereinten Nationen in Haiti |
| Mission des Nations unies en Sierra Leone | Mission der Vereinten Nationen in Sierra Leone |
| Mission des Nations unies en Éthiopie et en Érythrée | United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea |
| Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti | Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti |
| Mission intégrée des Nations unies au Timor-Leste | Integrierte Mission der Vereinten Nationen in Timor-Leste |
| Mission Iwakura | Iwakura-Mission |
| Mission jésuite du Paraguay | Jesuitenreduktionen |
| Mission jésuite en Chine | Jesuitische Mission |
| Mission Mars Exploration Rover | Spirit |
| Mission préparatoire des Nations unies au Cambodge | United Nations Advance Mission in Cambodia |
| Mission to Mars | Mission to Mars |
| Missionaire | Missionar |
| Missionaires | Missionare |
| missionnaire | Missionar |
| Missionnaires comboniens du Sacré-Cœur | Comboni-Missionare |
| Missionnaires de la Charité | Missionarinnen der Nächstenliebe |
| Missionnaires de Mariannhill | Missionsschwestern vom Kostbaren Blut |
| Missionnaires du Précieux-Sang | Missionare vom Kostbaren Blut |
| Missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus | Herz-Jesu-Missionare |
| missionner | beauftragen |
