| maître de timonerie | Steuermann |
| Maître des Grues | Figuren aus Dragonball |
| Maître du Monde | Der Herr der Welt |
| Maître d’hôtel | Ober |
| Maître Eckhart | Meister Eckhart |
| Maître international | Internationaler Meister |
| Maître Karine | Cheeky Vampire |
| maître nageur | Bademeister |
| Maître-autel | Hochaltar |
| Maître-bau | Ärmel |
| maître-chanteur | Erpresser |
| Maître-nageur | Bademeister |
| Maîtres et valets | Das Haus am Eaton Place |
| maîtresse | Geliebte |
| maîtresse d'école | Lehrerin |
| Maîtresse de maternelle | Kindergärtnerin |
| maîtrise | Beherrschung |
| maîtrise d'une langue | Sprachbeherrschung |
| Maîtrise de conférence | Lehramt |
| maîtrise de soi | Selbstdisziplin |
| Maîtrise en administration publique | Master of Public Administration |
| Maîtrise en arts | Magister der Philosophie |
| Maîtrise statistique des procédés | Statistische Prozesslenkung |
| maîtriser | bewältigen |
| Maïa | Maia |
| Maïa Plissetskaïa | Maja Michailowna Plissezkaja |
| Maïanthème à deux feuilles | Zweiblättrige Schattenblume |
| Maïeul de Cluny | Maiolus |
| Maïeusophilie | Sexueller Fetischismus |
| Maïeutique | Mäeutik |
| Maïkop | Maikop |
| Maïmana | Maimana |
| Maïolique | Majolika |
| maïs | Mais |
| maïs concassé et bouilli | Maismehl |
| maïs doux | Mais |
| maïs grillé et éclaté | Popkorn |
| maïs soufflé | Popcorn |
| maïzena | Maisstärkepuder |
| Mačva | Mačva |
| MB | MB |
| Mbabane | Mbabane |
| Mbala | Mbala |
| Mbanza-Kongo | M’banza Kongo |
| Mbeya | Mbeya |
| MBK Dynamo Moscou | MBK Dynamo Moskau |
| Mbombela Stadium | Mbombela-Stadion |
| Mbox | Mbox |
| Mbuji-Mayi | Mbuji-Mayi |
| MC | MC |
| MC Alger | MC Alger |
| McAfee | McAfee |
| McAllen | McAllen |
| McAuliffe | McAuliffe |
| McComb | McComb |
| McCune-Reischauer | McCune-Reischauer |
| McDonald | Macdonald |
| Mcdonaldisation de la société | McDonaldisierung |
| McDonnell Douglas | McDonnell Douglas |
| McDowell | MacDowell |
| McFly | McFly |
| McJob | McJob |
| McKees Rocks | McKees Rocks |
| McMillan | MacMillan |
| MDF | Mitteldichte Holzfaserplatte |
| Mdina | Mdina |
| MDMA | MDMA |
| mdr | lol |
| me | mich |
