| détroit de Gibraltar | Straße von Gibraltar |
| Détroit de Géorgie | Straße von Georgia |
| Détroit de Juan de Fuca | Juan-de-Fuca-Straße |
| Détroit de Kammon | Kammon-Straße |
| Détroit de Karskiye Vorota | Karastraße |
| Détroit de Kerch | Straße von Kertsch |
| détroit de Kertch | Straße von Kertsch |
| Détroit de La Pérouse | La-Pérouse-Straße |
| détroit de la Sonde | Sundastraße |
| Détroit de Lombok | Lombokstraße |
| Détroit de Macassar | Straße von Makassar |
| Détroit de Mackinac | Mackinacstraße |
| Détroit de Magellan | Magellanstraße |
| Détroit de Malacca | Straße von Malakka |
| Détroit de Matotchkine | Matotschkin Schar |
| Détroit de McMurdo | McMurdo-Sund |
| Détroit de Messine | Straße von Messina |
| Détroit de Nares | Nares-Straße |
| Détroit de Naruto | Naruto-Straße |
| Détroit de Palk | Palkstraße |
| détroit de Taïwan | Formosastraße |
| Détroit de Torres | Torres-Straße |
| détroit de Torrès | Torres-Straße |
| Détroit de Tsugaru | Tsugaru-Straße |
| Détroit de Yugorsky | Jugorstraße |
| Détroit des Dardanelles | Dardanellen |
| Détroit des Falkland | Falklandsund |
| Détroit Le Maire | Le-Maire-Straße |
| détromper | aufklären |
| Détrompeur | Poka Yoke |
| détruire | zerstören |
| détruire les illusions | ernüchtern |
| détruire par le feu | abbrennen |
| détruisant | vernichtend |
| détruit | ruiniert |
| détrôner | entlassen |
| Détumescence | Detumeszenz |
| détérioration | Degeneration |
| détérioration du terrain | Flurschaden |
| détériorer | bergab gehen |
| dévaliser | berauben |
| dévaliser sous la menace d'une arme | ausrauben |
| dévalorisation | Abwertung |
| dévaluation | Abwertung |
