Français Allemand
déclamer de façon exagérée Phrasen dreschen
déclaratif aussagend
déclaration Veröffentlichung
Déclaration Balfour Balfour-Deklaration
Déclaration canadienne des droits Bill of Rights
Déclaration commune sino-britannique sur la question de Hong Kong Sino-British Joint Declaration
déclaration d'impôts Steuererklärung
déclaration d'utilité publique Gemeinnützigkeitserklärung
Déclaration de Berlin Berliner Erklärung
déclaration de disparition Vermisstenanzeige
déclaration de guerre Kriegserklärung
Déclaration de Laeken Gipfel von Laeken
Déclaration de Paris Pariser Seerechtsdeklaration
Déclaration de Pillnitz Pillnitzer Deklaration
Déclaration de valeur Wertangabe
déclaration de volonté Willenserklärung
Déclaration des droits Bill of Rights
Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin
Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte
Déclaration des Nations unies Deklaration der Vereinten Nationen
déclaration d’indépendance Unabhängigkeitserklärung
déclaration non prouvée unbewiesene Aussage
déclaration publique Manifest
Déclaration Schuman Schuman-Plan
Déclaration sous serment Eidesstattliche Erklaerung
déclaration sur l'impact écologique Umweltverträglichkeitsstudie
Déclaration unanime des treize États unis d’Amérique Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten
Déclaration universelle des Droits de l’Homme Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Déclaration à la presse Presseerklärung
déclarer verzollen
Déclarer coupable Verurteilte
déclarer dément für verrückt erklären
déclarer forfait aufgeben
Déclarer inopérant Aufheben
déclarer la guerre den Krieg erklären
déclarer la guerre à den Krieg erklären
déclarer officiellement offiziell erklären
Déclarer sa candidature Anmelden
déclaré offen