| coupe | Abendmahlsbecher |
| Coupe ASOBAL | Copa ASOBAL |
| Coupe automobile Gordon Bennett | Gordon-Bennett-Cup |
| Coupe aéronautique Gordon Bennett | Gordon-Bennett-Cup |
| Coupe Calder | Calder Cup |
| Coupe Canada | Canada Cup |
| Coupe cigares | Zigarrenabschneider |
| Coupe continentale | IIHF Continental Cup |
| Coupe continentale de saut à ski | Skisprung-Continentalcup |
| Coupe Davis | Davis Cup |
| Coupe de Belgique de football | Belgischer Pokal |
| Coupe de Bulgarie de football | Bulgarischer Fußball-Pokal |
| coupe de cheveux | Haarschnitt |
| Coupe de Chine | Cup of China |
| Coupe de France de cyclisme sur route | Französischer Fußballpokal |
| Coupe de France de football | Französischer Fußballpokal |
| Coupe de Gambie de football | GFA-Cup |
| Coupe de Hongrie de football | Magyar Kupa |
| Coupe de la CAF | CAF Confederation Cup |
| Coupe de la Caraïbe | Fußball-Karibikmeisterschaft |
| Coupe de la CEV masculine | CEV-Pokal |
| Coupe de la Ligue de football | Coupe de la Ligue |
| Coupe de la ligue du Japon | Yamazaki Nabisco Cup |
| Coupe de Namibie de football | NFA-Cup |
| Coupe de Pologne de football | Polnischer Fußballpokal |
| Coupe de Russie | Cup of Russia |
| Coupe de République tchèque de football | Tschechischer Fußballpokal |
| Coupe de Serbie de football | Lav Kup |
| Coupe de Serbie-et-Monténégro de football | Lav Kup |
| Coupe de Suisse de football | Swisscom Cup |
| Coupe de Suède de football | Svenska Cupen |
| Coupe de Turquie de football | Türkiye Kupası |
| Coupe des Alpes | Coppa delle Alpi |
| Coupe des champions de la CONCACAF | CONCACAF Champions Cup |
| Coupe des Confédérations | Konföderationen-Pokal |
| Coupe des Pays-Bas de football | KNVB-Pokal |
| Coupe des Villes de handball masculin | Euro-City-Cup |
| Coupe des Îles Féroé de football | Løgmanssteypið |
| Coupe du Brésil de football | Copa do Brasil |
| Coupe du Danemark de football | Landspokalturneringen |
| Coupe du Grand Chelem | Grand Slam Cup |
| Coupe du Japon de football | Kaiserpokal |
| Coupe du Liechtenstein de football | Liechtensteiner Cup |
| coupe du monde | Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de biathlon | Biathlon-Weltcup |
| Coupe du monde de combiné nordique | Weltcup der Nordischen Kombination |
| Coupe du monde de cricket | Cricket World Cup |
| Coupe du monde de cyclisme sur route | Rad-Weltcup |
| Coupe du monde de football | Fußball-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de football américain | American-Football-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de football féminin | Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen |
| Coupe du monde de golf | World Cup |
| Coupe du monde de hockey | World Cup of Hockey |
| Coupe du monde de hockey sur gazon féminin | Hockey-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de hockey sur gazon masculin | Hockey-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de la FIFA | Fußball-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de polo | Poloweltmeisterschaft |
| Coupe du monde de rugby à XIII | Rugby-League-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de rugby à XV | Rugby-Union-Weltmeisterschaft |
| Coupe du monde de rugby à XV féminine | Rugby-Union-Weltmeisterschaft der Frauen |
| Coupe du monde de saut à ski | Skisprung-Weltcup |
| Coupe du monde de ski alpin | Alpiner Skiweltcup |
| Coupe du monde de ski de fond | Skilanglauf-Weltcup |
| Coupe du monde de volley-ball féminin | Volleyball World Cup |
| Coupe du monde des clubs | FIFA Klub-Weltmeisterschaft |
| Coupe du pays de Galles de football | Welsh Cup |
| Coupe du Président | Coupe de Président |
| Coupe du Roi de basket-ball | Copa del Rey de Baloncesto |
| Coupe EHF de handball masculin | EHF-Pokal |
| coupe fromage | Käsehobel |
| coupe glacée Chantilly | Eisbecher |
| Coupe Grey | Grey Cup |
| Coupe Guanabara | Taça Guanabara |
| Coupe Heineken | Heineken Cup |
| Coupe intercontinentale | Weltpokal |
| Coupe intercontinentale de baseball | Weltpokal |
| Coupe intercontinentale de basket-ball | Intercontinental Cup |
| Coupe internationale | Europapokal der Fußball-Nationalmannschaften |
| Coupe Intertoto | UEFA Intertoto Cup |
| Coupe Kagame Inter-Club | CECAFA-Cup |
| Coupe Kirin | Kirin Cup |
| Coupe Korać de basket-ball | Korac Cup |
| Coupe Latine de football | Coupe Latine |
| Coupe Louis-Vuitton | Louis Vuitton Cup |
| Coupe Memorial | Memorial Cup |
| Coupe menstruelle | Menstruationstasse |
| Coupe Mitropa | Mitropapokal |
| Coupe Méridien | UEFA-CAF Meridian Cup |
| coupe rase | Kahlschlag |
| Coupe Saporta de basket-ball | Europapokal der Pokalsieger |
| Coupe Schneider | Schneider-Trophy |
| Coupe Spengler | Spengler Cup |
| Coupe Stanley | Stanley Cup |
| Coupe Thomas | Thomas Cup |
| coupe transversale | Querschnitt |
| Coupe UEFA | UEFA-Pokal |
| Coupe ULEB de basket-ball | ULEB Cup |
| Coupe UNCAF des Nations | UNCAF Nations Cup |
| Coupe Webb Ellis | Webb Ellis Cup |
| coupe à blanc | Kahlschlag |
| coupe-boulons | Bolzenschneider |
| Coupe-circuit | Trennschalter |
| coupe-feu | Brandschneise |
| coupe-fromage | Käsehobel |
| Coupe-gorge | Weihnachtskrippe |
| Coupe-jambon | Schneidemaschine |
| coupe-ongles | Nagelzange |
| coupe-papier | Brieföffner |
| coupe-vent | Windjacke |
| coupe-verre | Glasschneider |
| Coupellation | Kupellation |
| coupelle | Treibherd |
| couper | reduzieren |
| Couper court à | Riegel |
| couper de | trennen |
