FR CS Français Tchèque traductions pour sérieux
La recherche du mot sérieux a 5 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | CS | Tchèque | |
|---|---|---|---|---|
| sérieux (n v adj) [important, serious] {m} | vážný (n v adj) {m} [important, serious] | |||
| sérieux (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] {m} | vážný (adj) {m} [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | |||
| sérieux (adj) [really intending what is said; being in earnest] {m} | vážný (adj) {m} [really intending what is said; being in earnest] | |||
| sérieux (adj) [without humor or expression of happiness] {m} | vážný (adj) {m} [without humor or expression of happiness] | |||
| sérieux (adj) [modest, quiet, reserved] {m} | ostýchavý (adj) [modest, quiet, reserved] |
| FR | Synonymes pour sérieux | CS | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| mûr [grand] | zralý | |||
| majeur [grand] m | prostředníček {m} | |||
| responsable [grand] m | odpovědný | |||
| adulte [grand] m | dospělý | |||
| soigneux [diligent] | pečlivý | |||
| travailleur [diligent] m | dělnice {f} | |||
| consciencieux [diligent] | svědomitý | |||
| soigné [diligent] | důkladný | |||
| minutieux [scrupuleux] | důkladný | |||
| attentif [scrupuleux] | ohleduplný | |||
| exact [scrupuleux] | přesný | |||
| équitable [scrupuleux] | fér (adj n v) | |||
| juste [scrupuleux] | fér (adj n v) | |||
| grave [dangereux] | vážný {m} | |||
| difficile [dangereux] | těžký | |||
| crucial [dangereux] | kritický | |||
| critique [dangereux] m | kritika | |||
| respectable [trait de caractère] | úctyhodný | |||
| digne [trait de caractère] | důstojný | |||
| réel [vrai] | skutečný |