| Varaždin | Varaždin |
| Varda | Varda |
| Vardar | Vardar |
| Varese | Varese |
| variable | proměnlivý |
| Variable de type RR Lyrae | Hvězdy typu RR Lyrae |
| variable libre | volná proměnná |
| variable liée | vázaná proměnná |
| variance | rozptyl |
| variante | varianta |
| variation | variace |
| variation génétique | genetická odchylka |
| varice | křečová žíla |
| Varicelle | Plané neštovice |
| varices | křečové žíly |
| Varicocèle | Varikokéla |
| variole | neštovice |
| Varlam Chalamov | Varlam Tichonovič Šalamov |
| Varna | Varna |
| Varsovie | Varšava |
| varsovien | varšavský |
| Varsovienne | Varšavan |
| Varsseveld | Varsseveld |
| Varègue | Varjagové |
| Varègues | Varjagové |
| Varèse | Varese |
| vas-y | do toho |
| Vasco da Gama | Vasco da Gama |
| Vasco de Gama | Vasco da Gama |
| vasculaire | cévní |
| vase | nádoba |
| Vase canope | Kanopa |
| Vasil Bykaŭ | Vasil Bykav |
| Vasily Grigoryevich Zaitsev | Vasilij Zajcev |
| Vasily Vasilievich Dokuchaev | Vasilij Vasiljevič Dokučajev |
| vasière | mělčina bahnitá |
| Vaslui | Vaslui |
| vasodilatateur | vazodilatátor |
| Vasquez | Vasquez |
| vassal | vazal |
| Vasselage | Závislost |
| Vassili Grossman | Vasilij Grossman |
| Vassili Tchouikov | Vasilij Ivanovič Čujkov |
| Vassily Kandinsky | Vasilij Kandinskij |
| Vassily Smyslov | Vasilij Smyslov |
| vaste | rozlehlý |
| Vaste étendue | Země |
| Vasárnap | Neděle |
| Vatican | Vatikán |
| Vatnajökull | Vatnajökull |
| Vaud | Vaud |
| vaudou | vúdú |
| vaurien | budižkničemu |
| vautour | sup |
| vautour fauve | sup bělohlavý |
| Vautour oricou | Gryf |
| VB | VB |
| VBScript | VBScript |
| VDSL | DSL |
| Ve | Vé |
| veau | tele |
| vecteur | vektor |
| Veda | Védy |
| Vedanā | Védaná |
| Vedea | Vedea |
| vedette | hvězda |
| Vedette de cinéma | Hvězda |
| Veduta | Veduta |
| Veer-Zaara | Veer-Zaara |
| Vega | Vega |
| Vehicle Assembly Building | Vehicle Assembly Building |
| Vehicle Identification Number | Identifikační číslo vozidla |
| veille | předvečer |
| veille de Noël | Štědrý den |
| veiller | bdít |
| veillée de Noël | Štědrý večer |
| veine | žíla |
| veineux | žilní |
| Vejle | Vejle Amt |
| Velche | Barbar |
| velcro | suchý zip |
| Velenje | Velenje |
| Velika Gorica | Velika Gorica |
| Velika Kladuša | Velika Kladuša |
| Vella | Vella |
| Velo | Jízdní kolo |
| Velociraptor | Velociraptor |
| Velocity | Rychlost |
| velours | samet |
| velours côtelé | manšestr |
