| Uniform Resource Locator | Uniform Resource Locator |
| uniforme | uniforma |
| uniformément | rovnoměrně |
| Unihockey | Florbal |
| unilatéralement | jednostranně |
| Unimog | Unimog |
| Unio | Velevrub |
| Unio pictorum | Velevrub malířský |
| union | sjednocení |
| Union africaine | Africká unie |
| Union astronomique internationale | Mezinárodní astronomická unie |
| union charnelle | pohlavní styk |
| Union Chretienne et Democrate | Christlich Demokratische Union Deutschlands |
| Union chrétienne démocrate - Parti populaire tchécoslovaque | Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová |
| Union chrétienne-sociale en Bavière | Křesťansko-sociální unie Bavorska |
| Union de Kalmar | Kalmarská unie |
| Union de la Liberté-Union démocratique | Unie svobody - Demokratická unie |
| Union de Lublin | Lublinská unie |
| Union de Pologne-Lituanie | Polsko-litevská unie |
| Union des associations européennes de football | Union of European Football Associations |
| Union des Comores | Komory |
| Union des forces de droite | Svaz pravicových sil |
| Union des républiques socialistes soviétiques | Sovětský svaz |
| Union du Maghreb arabe | Svaz arabského Maghrebu |
| Union démocrate-chrétienne | Christlich Demokratische Union Deutschlands |
| Union démocratique et chrétienne slovaque | Slovenská demokratická a kresťanská únia - Demokratická strana |
| Union eurasiatique | Eurasijský svaz |
| Union européenne | Evropská unie |
| Union européenne de radio-télévision | European Broadcasting Union |
| Union internationale de biathlon | Mezinárodní biatlonová unie |
| Union internationale de chimie pure et appliquée | International Union of Pure and Applied Chemistry |
| Union internationale des chemins de fer | Mezinárodní železniční unie |
| Union internationale des espérantistes catholiques | Mezinárodní sdružení katolických esperantistů |
| Union monétaire scandinave | Skandinávská měnová unie |
| Union patriotique du Kurdistan | Vlastenecká unie Kurdistánu |
| Union personnelle | Personální unie |
| Union postale universelle | Světová poštovní unie |
| Union pour la démocratie française | Union pour la démocratie française |
| Union pour un mouvement populaire | Union pour un mouvement populaire |
| Union protestante | Protestantská unie |
| union sexuelle | pohlavní styk |
| Union socialiste allemande des étudiants | Sozialistischer Deutscher Studentenbund |
| Union soviétique | Sovětský svaz |
| Union économique et monétaire | Evropská měnová unie |
| unique | jediný |
| uniquement | pouze |
| unir | spojit |
| unisexe | nedokonalý |
| unissez-vous! | proletáři všech zemí |
| unitaire | jednotkový |
| United Airlines | United Airlines |
| United States Air Force | Letectvo Spojených států |
| United States Air Forces in Europe | Letectvo Spojených států v Evropě |
| United States Army | Armáda Spojených států |
| United States Army Air Forces | United States Army Air Forces |
| United States Coast Guard | United States Coast Guard |
| United States Marine Corps | Námořní pěchota Spojených států |
| United States Navy | Námořnictvo Spojených států |
| Unity | Unity |
| unité | oddělení |
| Unité allemande | Sjednocení Německa |
| Unité arithmétique et logique | Aritmeticko-logická jednotka |
| unité astronomique | astronomická jednotka |
| Unité de base du système international | Soustava SI |
| Unité de longueur | Délka |
| Unité de masse atomique | Atomová hmotnostní konstanta |
| Unité de mesure anglo-saxonne | Imperiální jednotka |
| Unité de mesure de japonaise | Ruská měrná soustava |
| Unité de traitement de données | Procesor |
| Unité imaginaire | Imaginární jednotka |
| Unité militaire | Vojenská jednotka |
| Unité monnétaire | Měna |
| Unité urbaine | Vesnice |
| Unités administratives locales | Local administrative unit |
| Unités de mesure anglo-saxonnes | Imperiální jednotka |
| Unités de mesure romaines | Ruská měrná soustava |
| Unités de Planck | Planckovy jednotky |
| Unités dérivées du système international | Soustava SI |
| univers | vesmír |
| Univers de Final Fantasy VII | Gaia |
| Universal Media Disc | UMD |
| Universal Mobile Telecommunications System | Universal Mobile Telecommunications System |
| Universal Serial Bus | Universal Serial Bus |
| Universal transverse Mercator | UTM |
| Universaux linguistiques | Morfologická typologie jazyků |
| Universiade | Univerziáda |
| universitaire | akademický |
| University College de Londres | University College London |
| université | univerzita |
| Université Brown | Brown University |
| Université Charles de Prague | Univerzita Karlova |
| Université Columbia | Columbia University |
| Université Cornell | Cornell University |
| Université de Bohême du Sud | Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích |
| Université de Cambridge | University of Cambridge |
| Université de Chicago | University of Chicago |
| Université de Constantinople | Konstantinopolská univerzita |
| Université de Coïmbre | Univerzita Coimbra |
| Université de Floride | University of Florida |
| Université de la Colombie-Britannique | Univerzita Britské Kolumbie |
| Université de Lettonie | Latvijas Universitāte |
| Université de Leyde | Universiteit Leiden |
| Université de Montréal | Université de Montréal |
| Université de Notre Dame | University of Notre Dame |
| Université de Paris | Sorbona |
| Université de Pennsylvanie | University of Pennsylvania |
| Université de Tartu | Tartu Ülikool |
| Université de Toronto | University of Toronto |
| Université de Vienne | Vídeňská univerzita |
| Université de Wesleyan | Wesleyan University v Ohio |
| Université Duke | Duke University |
| Université Eberhard Karl de Tübingen | Eberhard Karls Universität Tübingen |
| Université Harvard | Harvard University |
| Université hébraïque de Jérusalem | Hebrew University of Jerusalem |
| Université jagellonne de Cracovie | Jagellonská univerzita |
| Université Johann Wolfgang Goethe de Francfort | Johann Wolfgang Goethe univerzita Frankfurt |
| Université libre de Berlin | Svobodná univerzita Berlín |
| Université libre de Bruxelles | Université Libre de Bruxelles |
| Université Masaryk | Masarykova univerzita |
| Université McGill | McGill University |
| Université Mendel | Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně |
| Université Otto-Friedrich de Bamberg | Otto-Friedrichova univerzita v Bamberku |
| Université Palacký | Univerzita Palackého |
| Université pontificale grégorienne | Papežská univerzita Gregoriana |
| Université Princeton | Princeton University |
| Université Stanford | Stanford University |
| Université technique de Prague | České vysoké učení technické v Praze |
| Université Waseda | Univerzita Waseda |
| Université wesleyenne | Wesleyan University v Ohio |
| Université Yale | Yale University |
| Universités en Suisse | Švýcarské univerzity a vysoké školy |
| Universités en Tchéquie | Seznam vysokých škol v Česku |
| UNIX | Unix |
| Unix File System | UFS |
| UNIX System V | UNIX System V |
| unième | první |
| Uno | Uno |
| Unterseeboot | Ponorka |
| ununbium | ununbium |
