| raz de marée | vlna přílivová vysoká |
| raz-de-marée | přílivová vlna |
| Razorlight | Razorlight |
| Razzie Awards | Zlatá malina |
| Raúl | Raúl González |
| Raúl Castro | Raúl Castro |
| RC | Červený kříž |
| RCA Records | RCA Records |
| RDA | NDR |
| RDRAM | RDRAM |
| RDX | Hexogen |
| Rea | Rhea |
| Reading | Reading |
| Reading Football Club | Reading FC |
| Real Betis Balompié | Real Betis |
| Real Betis Séville | Real Betis |
| Real Madrid | Real Madrid |
| Real-time transport protocol | RTP |
| realité virtuelle | virtuální realita |
| Really Simple Syndication | RSS |
| Rebecca | Rebeka |
| Rebekah | Rebeka |
| rebobiner | přetočit |
| reboisement | zalesňování |
| rebondir | odrazit se |
| Rebus | Odpad |
| recaler | nechat |
| Recanati | Recanati |
| recensement | sčítání lidu |
| Recensement de la population | Sčítání lidu |
| recette | recept |
| recevoir | dostávat |
| rechange | náhradní |
| recherche | výzkum |
| recherche appliquée | výzkum aplikovaný |
| recherche bibliographique | studium literatury |
| recherche des effets | výzkum vlivů |
| recherche en laboratoire | výzkum laboratorní |
| Recherche exhaustive | Řešení hrubou silou |
| recherche fondamentale | základní výzkum |
| recherche historique | historický výzkum |
| recherche interdisciplinaire | výzkum mezioborový |
| recherche météorologique | výzkum meteorologický |
| Recherche par force brute | Řešení hrubou silou |
| recherche scientifique | vědecký výzkum |
| recherche sur l'environnement et développement | výzkum životního prostředí |
| recherche sur les écosystèmes | výzkum ekosystémů |
| rechercher | hledat |
