| Effet Casimir | Casimirův jev |
| effet climatique | klimatický vliv |
| Effet Compton | Comptonův jev |
| effet concomitant | účinek vedlejší |
| effet de bord | vedlejší účinek |
| effet de combinaison | účinek kombinovaný |
| Effet de halo | Halové jevy |
| effet de pollution | vliv znečištění |
| effet de report | vliv přenosu |
| effet de serre | skleníkový efekt |
| effet des radiations | účinek záření |
| effet domino | dominový efekt |
| Effet Doppler Fizeau | Dopplerův jev |
| Effet Doppler-Fizeau | Dopplerův jev |
| Effet du témoin | Efekt přihlížejícího |
| effet génétique | genetický vliv |
| Effet Hall | Hallův jev |
| Effet inductif | Indukční efekt |
| Effet Jahn-Teller | Jahn-Tellerův efekt |
| Effet Joule-Thomson | Joule-Thomsonův jev |
| Effet Leidenfrost | Leidenfrostův jev |
| Effet Magnus | Magnusův jev |
| Effet Mpemba | Mpembův jev |
| Effet papillon | Motýlí efekt |
| effet pathologique | patologický vliv |
| Effet Peltier | Termoelektrický jev |
| Effet photoélectrique | Fotoelektrický jev |
| effet psychique | účinek psychický |
| effet psychologique | účinek psychologický |
| effet psychosomatique | účinek psychosomatický |
| Effet Pygmalion | Sebe-naplňující se proroctví |
| Effet Raman | Ramanův jev |
| effet secondaire | účinek vedlejší |
| Effet Seebeck | Termoelektrický jev |
| Effet sensationnel | Sensation |
| Effet Shapiro | Shapirův efekt |
| Effet Stark | Starkův jev |
| effet sur l'environnement | dopad na životní prostředí |
| effet sur l'homme | vliv na člověka |
| effet sur la santé | vliv na zdraví |
| effet sur le niveau de l'emploi | vliv na zaměstnanost |
| Effet Tcherenkov | Čerenkovovo záření |
| Effet tunnel | Tunelový jev |
| Effet Yarkovsky | Jarkovského efekt |
| Effet Zeeman | Zeemanův jev |
| effet à long terme | účinek dlouhodobý |
| effets électrocinétiques | elektrokinetika |
| effeuillage | striptýz |
| efficace | účinný |
| efficacement | efektivně |
| efficacité | účinnost |
| efficacité énergétique | účinnost energetická |
| efficience | účinnost |
| efficience économique-écologique | ekonomicko-ekologická efektivnost |
| effilocher | třepit se |
| effilé | ostrý |
| efflorescence | rozkvět |
| effluent | splašky |
| effluent agricole | zemědělské odpadní vody |
| effluent gazeux industriel | průmyslový odpadní plyn |
| effluent industriel | vody odpadní průmyslové |
| efforcer | usilovat o |
| effort | úsilí |
| Effraie de Taliabu | Sova černohnědá |
| effrayer | polekat |
| effrayé | bázlivý |
| effriter | drolit |
| effronté | odvážný |
| effrontément | nestydatě |
| effusion de sang | krveprolití |
| efféminé | zženštilý |
| efféminée | zženštilý |
| efférent | odstředivý |
| Efim Chyfrin | Jefim Šifrin |
| Egbert de Wessex | Egbert |
| Eger | Eger |
| Eglise | Církev |
| Egon Krenz | Egon Krenz |
| Egon Schiele | Egon Schiele |
| Egypte | Egypt |
| Egyptien | Egypťan |
| Egyptien-ienne | Egypťan |
| Egyptienne | Egypťan |
| eh bien | no |
| Ehud Olmert | Ehud Olmert |
| Ehwaz | Ehwaz |
| EI | Vejce |
| Eichhornia | Tokozelka vodní hyacint |
| Eid | Pevninská šíje |
| EIE | EIA místní |
| Eifel | Eifel |
| Eiger | Eiger |
| Eihwaz | Eihwaz |
| Eiji Yoshikawa | Eidži Jošikawa |
| Eilat | Ejlat |
| Eilhard Mitscherlich | Eilhard Mitscherlich |
| Eindhoven | Eindhoven |
| Einherjar | Einherjové |
| Einherjer | Einherjové |
| Einiosaurus | Einiosaurus |
| Einsatzgruppen | Einsatzgruppen |
| Einstein | Einsteinium |
| einsteinium | einsteinium |
| Eintracht Francfort | Eintracht Frankfurt |
| Eir | Eir |
| Eire | Irsko |
| Eiréné | Irene |
| Eisai | Eisai |
| Eisbären Berlin | Eisbären Berlin |
| Eisenach | Eisenach |
| Eisenstadt | Eisenstadt |
| Eisenstadt-Umgebung | Eisenstadt |
| Ekaterinbourg | Jekatěrinburg |
| Ekphrasis | Ekphrasis |
| El Alamein | El Alamein |
| El Cantar del Mío Cid | Píseň o Cidovi |
| El Capitolio | Kapitol |
| El Chichón | El Chichón |
| El Gran Carlemany | Andorrská hymna |
| El Greco | El Greco |
| El Mariachi | Hudebník |
| El Niño | El Niño |
| El Paso | El Paso |
| El Salvador | Salvador |
| El-Alamein | El Alamein |
| Elam | Elam |
| Elasmobranchii | Paryby |
| Elasto Mania | Elasto Mania |
| Elazığ | Elazığ |
| Elba | Elba |
| Elbasan | Elbasan |
| Elbe | Labe |
| Elbourz | Alborz |
| Elbrouz | Elbrus |
| Elbsandsteingebirge | Děčínská vrchovina |
| Eldar | Eldar |
| Eldfell | Eldfell |
| Eleanor Farjeon | Eleanor Farjeonová |
| Eleanor Roosevelt | Eleanor Roosevelt |
| Electre | Élektra |
| Electric Light Orchestra | Electric Light Orchestra |
| Electrically-erasable programmable read-only memory | EEPROM |
| Electricite | Elektřina |
| Electro rock | Synth rock |
| Electronic Program Guide | Electronic Program Guide |
| Electronique | Elektronika |
| Electrotechnique | Elektrotechnika |
| Elegy | Elegie |
| Elektra | Élektra |
| Elena | Helene |
| Elena de Borbón y Grecia | Helene |
| Elendil | Elendil |
| Elephant | Slon |
| Elephantidae | Slon |
| Elf | Elf |
| elfe | elf |
