| bonne-main | spropitné |
| bonnet | čepice |
| bonnet blanc, blanc bonnet | jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet |
| Bonneville | Bonneville |
| Bono | Bono |
| bons | dobro |
| Bons baisers de Russie | Srdečné pozdravy z Ruska |
| bonsaï | bonsai |
| bonsoir | dobrý večer |
| bonté | dobrota |
| Boo | Boo |
| boomerang | bumerang |
| Boone | Boone |
| Boot | Člun |
| Boot record | Master boot record |
| Bootleg | Pirátská deska |
| Booz | Hroznýšovití |
| boqueteau | les |
| Bor | Bor |
| Bora-Bora | Bora-Bora |
| Borane | Borány |
| borborygme | lomoz |
| bord | břeh |
| Bordages à clin | Uhlík |
| Bordeaux | Bordeaux |
| bordel | bordel |
| border | hraničit |
| Border Collie | Border kolie |
| Border Gateway Protocol | Border Gateway Protocol |
| Bordereau de livraison | Dodací list |
| bordure | hranice |
| bore | bor |
| Borg | Borg |
| Borgia | Borgiové |
| Boris | Boris |
| Boris Akounine | Boris Akunin |
| Boris Becker | Boris Becker |
| Boris Eltsine | Boris Jelcin |
| Boris Floricic | Tron |
| Boris Godounof | Boris Fjodorovič Godunov |
| Boris Godounov | Boris Fjodorovič Godunov |
| Boris Ieltsine | Boris Jelcin |
| Boris Pasternak | Boris Leonidovič Pasternak |
| Boris Spassky | Boris Spasskij |
| Boris Tadić | Boris Tadić |
| Boris Vian | Boris Vian |
| Boris Yegorov | Boris Jegorov |
| Borland | Borland |
| Borne Wi-Fi | Hotspot |
| Bornholm | Bornholm |
| borné | tvrdohlavý |
| bornée | tvrdohlavý |
| Bornéo | Kalimantan |
| Boromir | Boromir |
| Borough | Londýnské městské obvody |
| Borrelia | Lymeská borelióza |
| Borréliose | Lymeská borelióza |
| borsalino | plsťák |
| borsch | boršč |
| Borsod-Abaúj-Zemplén | Borsod-Abaúj-Zemplén |
| bortsch | boršč |
| Borussia Mönchengladbach | Borussia Mönchengladbach |
| Boréades | Kalaís a Zétés |
| Borðoy | Borðoy |
| Bos taurus | Tur domácí |
| Bosanska Dubica | Bosanska Dubica |
| Bosanski Šamac | Bosanski Šamac |
| Boschiman | Křovák |
| Bose | Bose |
| bosniaque | bosenština |
| Bosniaques | Bosňáci |
| Bosnie | Bosna |
| Bosnie Herségovine | Bosna a Hercegovina |
| Bosnie-et-Herzégovine | Bosna a Hercegovina |
| Bosnie-Herzégovine | Bosna a Hercegovina |
| bosnien | bosenština |
| Bosniens | Bosňan |
| Boson | Boson |
| Boson de Higgs | Higgsův boson |
| Boson V de Provence | Boson |
| Bosphore | Bospor |
| bosquet | les |
| Bossa nova | Bossa nova |
| Bossage | Bosáž |
| bosse | boule |
