FR VI Français Vietnamien traductions pour aller
La recherche du mot aller a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Vietnamien
| FR | Français | VI | Vietnamien | |
|---|---|---|---|---|
| aller (v) [elliptical form of "be here", or similar] | đến (v) [elliptical form of "be here", or similar] | |||
| aller | đi | |||
| aller (v n) [to move through space (especially from one place to another)] | đi (v n) [to move through space (especially from one place to another)] | |||
| aller (n v abbr) [be reasonable or acceptable] | được (n v abbr) [be reasonable or acceptable] | |||
| aller (adv) [indicating imminence] | sắp sửa (adv) [indicating imminence] (adv) |
| FR | Français | VI | Vietnamien | |
|---|---|---|---|---|
| aller (n v) [to spend or take a vacation] | đi nghỉ (n v) [to spend or take a vacation] (n v) | |||
| aller (n v) [to spend or take a vacation] | nghỉ mát (n v) [to spend or take a vacation] (n v) | |||
| aller (n) [indicating future action] | sẽ (n) [indicating future action] (n) | |||
| aller | đến |
| FR | Synonymes pour aller | VI | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| se rendre [mouvement] | 譲る (v n) | |||
| courir [mouvement] | 走る (hashiru) | |||
| conduire [mouvement] | ドライブする (v n) | |||
| mener [mouvement] | 行う (n v) | |||
| passer [mouvement] | 立ち寄る (v) | |||
| rentrer [mouvement] | 戻る (adj adv n v) | |||
| s'étendre [mouvement] | 広がる (n) | |||
| marcher [mouvement] | 動く (v n) | |||
| venir [mouvement] | 射精する (prep conj n v) | |||
| fonctionner [objet] | 動く (v n) | |||
| rouler [approcher] | ばかにする (n v) | |||
| pousser [approcher] | 催促する (n v) | |||
| avancer [approcher] | 前方 (zenpou) | |||
| errer [marcher] | 間違える (v) | |||
| parcourir [se déplacer] | 歩き回る (v) | |||
| se promener [se déplacer] | 散歩する (n v) | |||
| ressembler à [répondre à] | 似ている (v) | |||
| représenter [répondre à] | 代表する (v) | |||
| correspondre [répondre à] | 文通する (v) | |||
| avoir lieu [réaliser] | 起こる (v) |