Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / S / sournois

FR PT Français Portugais traductions pour sournois

La recherche du mot sournois a 69 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR Français PT Portugais
sournois (a) [conduite] clandestino (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] furtivo (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] furtivo (a) [personne]
sournois (a) [général] furtivo (a) [général]
sournois (a) [conduite] furtivo (a) [conduite]
FR Français PT Portugais
sournois (a) [conduite] bem informado (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] clandestino (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] clandestino (a) [personne]
sournois (a) [général] clandestino (a) [général]
sournois (a) [conduite] sorrateiro (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] ladino (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] ladino (a) [personne]
sournois (a) [général] ladino (a) [général]
sournois (a) [conduite] ladino (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] falaz (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] falaz (a) [personne]
sournois (a) [général] falaz (a) [général]
sournois (a) [conduite] falaz (a) [conduite]
sournois (a) [conduite] dissimulado (a) [conduite]
sournois (a) [conduite] matreiro (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] pouco confiável (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] pouco confiável (a) [personne]
sournois (a) [général] pouco confiável (a) [général]
sournois (a) [conduite] pouco confiável (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] dissimulado (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] dissimulado (a) [personne]
sournois (a) [général] dissimulado (a) [général]
sournois (a) [conduite] safado (a) {m} [conduite]
sournois (a) [tromperie] sonso (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] sonso (a) [personne]
sournois (a) [général] sonso (a) [général]
sournois (a) [conduite] sonso (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] sorrateiro (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] sorrateiro (a) [personne]
sournois (a) [général] sorrateiro (a) [général]
sournois (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily] astuto (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily]
sournois (a) [personne] malandro (a) {m} [personne]
sournois (a) [général] malandro (a) {m} [général]
sournois (a) [conduite] malandro (a) {m} [conduite]
sournois (adj) [Dishonest; deceitful] malandro (adj) {m} [Dishonest; deceitful]
sournois (a) [tromperie] astuto (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] astuto (a) [personne]
sournois (a) [général] astuto (a) [général]
sournois (a) [conduite] astuto (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] malandro (a) {m} [tromperie]
sournois (a) [tromperie] sujo (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] sujo (a) [personne]
sournois (a) [général] sujo (a) [général]
sournois (a) [conduite] sujo (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] baixo (a) {m} [tromperie]
sournois (a) [personne] baixo (a) {m} [personne]
sournois (a) [général] baixo (a) {m} [général]
sournois (a) [malhonnêteté] falso (a) [malhonnêteté]
sournois (adj) [not noble; unbecoming true honor] vil (adj) [not noble; unbecoming true honor]
sournois (a) [conduite] perspicaz (a) [conduite]
sournois (a) [tromperie] enganador (a) {m} [tromperie]
sournois (a) [personne] enganador (a) {m} [personne]
sournois (a) [général] enganador (a) {m} [général]
sournois (a) [conduite] enganador (a) {m} [conduite]
sournois (a) [malhonnêteté] hipócrita (a) {f} [malhonnêteté]
sournois (adj) [not noble; unbecoming true honor] falso (adj) [not noble; unbecoming true honor]
sournois (a) [conduite] baixo (a) {m} [conduite]
sournois (a) [malhonnêteté] de duas caras (a) [malhonnêteté]
sournois (a) [tromperie] esperto (a) [tromperie]
sournois (a) [personne] esperto (a) [personne]
sournois (a) [général] esperto (a) [général]
sournois (a) [conduite] esperto (a) [conduite]
sournois (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily] esperto (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily]
sournois (a) [conduite] sagaz (a) [conduite]
FR Synonymes pour sournois PT Traductions
secret [clandestin] m geheim {n}
dissimulé [clandestin] verheeld
souterrain [clandestin] m ondergronds
subreptice [clandestin] heimelijk
furtif [clandestin] heimelijk
obscur [clandestin] geheim {n}
caché [clandestin] verstopt
habile [rusé] handig
roué [rusé] doortrapt
mielleux [rusé] honingzoet
doucereux [rusé] vleierig
hypocrite [rusé] m hooghartig
défiant [rusé] tartend
faux [hypocrite] m vals
renfermé [hypocrite] verlegen
onctueux [affecté] glad
patelin [affecté] vleierig
sucré [affecté] zoet
fourbe [trait de caractère] m gluiperig
tortueux [trait de caractère] kronkelend