La recherche du mot quel que soit a 2 plusieurs résultats
Aller à
FR Français PT Portugais
quel que soit (o) [degré] por mais ... que (o) [degré]
quel que soit (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] qualquer que seja (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)

FR PT Traductions pour quel

quel (a) [déterminant interrogatif - sg.] que (a) [déterminant interrogatif - sg.]
quel (pronoun adv int determiner) [such] que (pronoun adv int determiner) [such]
quel (pronoun adv int determiner) [which] que (pronoun adv int determiner) [which]
quel o que
quel (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] o que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
quel (pronoun adv int determiner) [how much] quanto (pronoun adv int determiner) [how much]
quel (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones] qual (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what one or ones]
quel (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] qual (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied]
quel (a) [déterminant interrogatif - sg.] qual (a) [déterminant interrogatif - sg.]
quel (pronoun adv int determiner) [which] qual (pronoun adv int determiner) [which]

FR PT Traductions pour que

que (conj prep adv) [Introduces a comparison] do que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comme] do que (o) [comme]
que (o) [comparaison] do que (o) [comparaison]
que que
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comme] que (o) [comme]
que (o) [comparaison] que (o) [comparaison]
que (o) [conjonction] que (o) [conjonction]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]

FR PT Traductions pour soit

soit (o) [interjection] muito bem (o) [interjection]
soit (o) [général] se (o) [général]
soit (conj) [introducing indirect questions] se (conj) [introducing indirect questions]
soit (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options] ou (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options]
soit (phrase) [indication of acceptance] assim seja (phrase) [indication of acceptance] (phrase)