| aller (v) [lieu] | | estar no seu lugar (v) [lieu] | |
| aller (v) [lieu] | | pertencer (v) [lieu] | |
| aller (v) [grandeur] | | cair bem (v) [grandeur] | |
| aller (v) [objets] | | cair bem (v) [objets] | |
| aller (v) [vêtements] | | cair bem (v) [vêtements] | |
| aller (v) [grandeur] | | vestir bem (v) [grandeur] | |
| aller (v) [objets] | | vestir bem (v) [objets] | |
| aller (v) [vêtements] | | vestir bem (v) [vêtements] | |
| aller (v) [objets] | | caber (v) [objets] | |
| aller (v) [grandeur] | | encaixar (v) [grandeur] | |
| aller (v) [objets] | | encaixar (v) [objets] | |
| aller (v) [vêtements] | | encaixar (v) [vêtements] | |
| aller (n adj adv v) [towards the front] | | adiante (n adj adv v) [towards the front] | |
| aller (n adj adv v) [towards the front] | | avante (n adj adv v) [towards the front] | |
| aller (adv) [indicating imminence] | | prestes a (adv) [indicating imminence] | |
| aller (adv) [indicating imminence] | | no limiar de (adv) [indicating imminence] | |
| aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | | cair fora (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | | cair fora (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | | vai tomar no cu (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | | vai tomar no cu (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v) [objets] | | servir (v) [objets] | |
| aller (n adj adv v) [towards the front] | | para (n adj adv v) [towards the front] | |
| aller | | ir | |
| aller (v) [général] | | ir (v) [général] | |
| aller (n) [indicating future action] | | ir (n) [indicating future action] | |
| aller (v n) [to move through space (especially from one place to another)] | | ir (v n) [to move through space (especially from one place to another)] | |
| aller (v) [voyager] | | ir (v) [voyager] | |
| aller (v) [will (future tense)] | | ir (v) [will (future tense)] | |
| aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | | sumir (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | | sumir (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (n v abbr) [be reasonable or acceptable] | | servir (n v abbr) [be reasonable or acceptable] | |
| aller (v) [grandeur] | | servir (v) [grandeur] | |
| aller (v) [to look attractive on, be suitable for] | | cair (v) [to look attractive on, be suitable for] | |
| aller (v) [vêtements] | | servir (v) [vêtements] | |
| aller (n v abbr) [work, suffice] | | servir (n v abbr) [work, suffice] | |
| aller (n v) [to spend or take a vacation] | | sair (n v) [to spend or take a vacation] | |
| aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | | vazar (v) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | | vazar (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] | |
| aller (v n) [to travel by operating a motorized vehicle] | | dirigir (v n) [to travel by operating a motorized vehicle] | |
| aller (v) [lieu] | | ser de (v) [lieu] | |
| aller (v) [convenir à] | | adequar-se (v) [convenir à] | |
| aller (v) [convenir à] | | ser apropriado para (v) [convenir à] | |
| aller (v) [elliptical form of "be here", or similar] | | estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] | |
| aller (v) [grandeur] | | caber (v) [grandeur] | |